Kelime Analizi
(14)
# | Kelime | Anlam | Kök |
|---|---|---|---|
1 | وَٱذۡكُرۡنَ ve-zkurne | ve anın Fiil hatırlamak, zikretmek | ذ ك ر |
2 | مَا ma | şey Zamir İsm-i Mevsûl ne, değil | — |
3 | يُتۡلَىٰ yutla | peşinden gidilir Fiil izlemek, okumak | ت ل و |
4 | فِي fi | içinde Edat -de/-da, hakkında | — |
5 | بُيُوتِكُنَّ buyutikunne | geceleme yerlerinizde İsim çadır, ev, mesken | ب ي ت |
6 | مِنۡ min | -den/-dan Edat arasından, itibaren | — |
7 | ءَايَٰتِ ayati | işaretlerin İsim Harf (Edât) kanıt, mucize, ayet | أ ي ي |
8 | ٱللَّهِ allahi | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
9 | وَٱلۡحِكۡمَةِ ve'l-hikmeti | ve bilgeliğin İsim hüküm, bilgelik | ح ك م |
10 | إِنَّ inne | şüphesiz İlgeç/Harf Harf (Edât) gerçekten, muhakkak ki | — |
11 | ٱللَّهَ allahe | Allah Özel İsim İlah, Tanrı | أ ل ه |
12 | كَانَ kane | oldu Fiil bulunmak, gerçekleşmek | ك و ن |
13 | لَطِيفًا latifan | ince İsim Harf (Edât) nüfuz eden, lütufkar | ل ط ف |
14 | خَبِيرًا habiran | deneyimliyi Sıfat Harf (Edât) bilen, haberdar | خ ب ر |
1
وَٱذۡكُرۡنَ
ve-zkurne
2
مَا
ma
şey
ne, değil
4
فِي
fi
içinde
-de/-da, hakkında
5
بُيُوتِكُنَّ
buyutikunne
6
مِنۡ
min
-den/-dan
arasından, itibaren
9
وَٱلۡحِكۡمَةِ
ve'l-hikmeti
10
إِنَّ
inne
şüphesiz
gerçekten, muhakkak ki