İncil • Romalılar 14:2

2. Ayet Detayı

Kelime Analizi

(10)

#

Kelime

Anlam

Kök

1

hos

ki o

Zamir

kim ki, hangi

ος

2

gerçi

İlgeç/Harf

bir yandan, şüphesiz

μεν

3

güveniyor

Fiil

inanmak, iman etmek, emanet etmek

πιστευω

4

yemek

Fiil

tüketmek

φαγω

5

her şeyi

Sıfat

bütün, tüm

πας

6

ho

belirli tanımlık

Tanımlık

bu

ο

7

ama

Bağlaç

fakat, ve

δε

8

güçsüz olan

Fiil

hasta olmak, zayıf olmak

ασθενεω

9

sebzeler

İsim

ot, yeşillik

λαχανον

10

yiyor

Fiil

tüketmek

εσθιω

1

ος

hos

ki o

kim ki, hangi

Zamir
ος

2

gerçi

bir yandan, şüphesiz

İlgeç/Harf
μεν

güveniyor

inanmak, iman etmek

yemek

tüketmek

her şeyi

bütün, tüm

Sıfat
πας

6

ο

ho

belirli tanımlık

bu

Tanımlık
ο

7

ama

fakat, ve

Bağlaç
δε

güçsüz olan

hasta olmak, zayıf olmak

9

sebzeler

ot, yeşillik

10

yiyor

tüketmek