م د د

فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ

Uzatılmış sütunlar içinde.

إِلَّا ٱلَّذِينَ عَٰهَدتُّم مِّنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ثُمَّ لَمۡ يَنقُصُوكُمۡ شَيۡـٔٗا وَلَمۡ يُظَٰهِرُواْ عَلَيۡكُمۡ أَحَدٗا فَأَتِمُّوٓاْ إِلَيۡهِمۡ عَهۡدَهُمۡ إِلَىٰ مُدَّتِهِمۡۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَّقِينَ

Ortak koşanlardan sözleşme yaptıklarınızdan, sonra sizden hiçbir şeyi eksiltmeyenler ve size karşı kimseye arka çıkmayanlar hariç; onların sözleşmelerini sürelerine kadar onlara tamamlayın. Şüphesiz Allah sakınanları sever.

قُلۡ مَن كَانَ فِي ٱلضَّلَٰلَةِ فَلۡيَمۡدُدۡ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ مَدًّاۚ حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ إِمَّا ٱلۡعَذَابَ وَإِمَّا ٱلسَّاعَةَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ هُوَ شَرّٞ مَّكَانٗا وَأَضۡعَفُ جُندٗا

De ki: 'Kim sapkınlık içinde ise, Merhameti Bol ona tamamen uzatsın. Ta ki söz verildikleri şeyi, ya azabı veya saati gördükleri zaman, bunun üzerine kimin yer bakımından daha kötü ve ordu bakımından daha zayıf olduğunu bilecekler.'

كَلَّاۚ سَنَكۡتُبُ مَا يَقُولُ وَنَمُدُّ لَهُۥ مِنَ ٱلۡعَذَابِ مَدّٗا

Asla! Dediği şeyi yazacağız ve ona azaptan tamamen uzatacağız.

إِذۡ تَسۡتَغِيثُونَ رَبَّكُمۡ فَٱسۡتَجَابَ لَكُمۡ أَنِّي مُمِدُّكُم بِأَلۡفٖ مِّنَ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةِ مُرۡدِفِينَ

Hani Rabbinizden yardım istemiştiniz; bunun üzerine size cevap vermişti: 'Şüphesiz ben meleklerden art arda gelen bin tanesiyle size yardım edenim.'

وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ

Ve uzatılmış gölge.

وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا

Ve onun için geniş bir mal kıldım.