ك و ك ب

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيۡهِ ٱلَّيۡلُ رَءَا كَوۡكَبٗاۖ قَالَ هَٰذَا رَبِّيۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلۡأٓفِلِينَ

Bunun üzerine gece onun üzerini örttüğü zaman bir yıldız gördü, 'Bu benim Rabbimdir' dedi; bunun üzerine battığı zaman 'Ben batanları sevmem' dedi.

إِذۡ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَـٰٓأَبَتِ إِنِّي رَأَيۡتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوۡكَبٗا وَٱلشَّمۡسَ وَٱلۡقَمَرَ رَأَيۡتُهُمۡ لِي سَٰجِدِينَ

Yusuf babasına demişti: 'Ey babacığım, şüphesiz ben on bir yıldız, güneşi ve ayı gördüm; onları bana secde edenler olarak gördüm.'

۞ٱللَّهُ نُورُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ مَثَلُ نُورِهِۦ كَمِشۡكَوٰةٖ فِيهَا مِصۡبَاحٌۖ ٱلۡمِصۡبَاحُ فِي زُجَاجَةٍۖ ٱلزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوۡكَبٞ دُرِّيّٞ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٖ مُّبَٰرَكَةٖ زَيۡتُونَةٖ لَّا شَرۡقِيَّةٖ وَلَا غَرۡبِيَّةٖ يَكَادُ زَيۡتُهَا يُضِيٓءُ وَلَوۡ لَمۡ تَمۡسَسۡهُ نَارٞۚ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٖۚ يَهۡدِي ٱللَّهُ لِنُورِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَيَضۡرِبُ ٱللَّهُ ٱلۡأَمۡثَٰلَ لِلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٞ

Allah göklerin ve yerin ışığıdır. O'nun ışığının örneği, içinde bir lamba olan bir oyuk gibidir. Lamba bir camın içindedir; cam sanki incimsi bir yıldızdır. Ne doğulu ne batılı bereketli bir zeytin ağacından yakılır. Ona bir ateş dokunmasa da neredeyse onun yağı aydınlatır. Işık üzerine ışıktır. Allah dilediğine O'nun ışığına yol gösterir. Ve Allah insanlar için örnekleri vurur. Ve Allah her şeyi Bilen'dir.

إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ

Şüphesiz biz dünya göğünü yıldızların süsüyle süsledik.

وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ

Ve gezegenler saçıldığında.