Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

ض ر ب

d-r-b — Kök Analizi

ض ر ب

58

Kullanım

2

Lemma

30

Türev

32

Anlam

2 lemma, 30 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

ضُرِبَتۡ

duribet

vuruldu, vurmak, dövmek, örnek vermek

Fiil
1

وَضَرَبۡنَا

ve-darebna

ve vurduk, vurmak, dövmek, örnek getirmek

Fiil
1

فَضُرِبَ

fe-duribe

ve vuruldu, vurmak, dövmek, örnek vermek, yola çıkmak

Fiil
1

ٱضۡرِبُوهُ

idribuhu

vurun, vurmak, dövmek, örnek vermek, yola çıkmak

Fiil
1

وَٱضۡرِبُواْ

ve-dribu

ve vurun, vurmak, dövmek, örnek vermek

Fiil
1

ضَرَبُوهُ

darabuhu

ona vurdular, vurmak, dövmek, örnek vermek

Fiil
1

فَٱضۡرِبۡ

fa-drib

ve vur, vurmak, dövmek, yola çıkmak

Fiil
1

أَفَنَضۡرِبُ

efe-nadribu

öyleyse vurur muyuz, vurmak, dövmek, örnek vermek, yola çıkmak

Fiil
1

وَٱضۡرِبُوهُنَّ

ve-dribuhunne

ve vurun onları, vurmak, dövmek, örnek getirmek, sefere çıkmak

Fiil
1

Örnek Ayetler (1)

Nisa 4:34

·

Kuran-ı Kerim

ٱلرِّجَالُ قَوَّـٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّـٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٞ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّـٰتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيّٗا كَبِيرٗا

Erkekler, Allah'ın onların bazısını bazısına üstün kılması sebebiyle ve mallarından harcamaları sebebiyle kadınlar üzerinde koruyup gözetenlerdir. İyi kadınlar boyun eğenlerdir, Allah'ın koruması sebebiyle görünmeyeni koruyanlardır. Ve başkaldırmasından korktuğunuz kadınlara öğüt verin, yataklarda onları terk edin ve onlara vurun. Eğer size itaat ederlerse onların aleyhine bir yol aramayın. Şüphesiz Allah Yücedir, Büyüktür.

ضَرۡبٗا

Lemma

darben

vurmak, vurmak, dövmek, örnek vermek

İsim
1

فَضَرۡبَ

fe-darbe

ve vurmayı, vurmak, dövmek, örnek vermek

İsim
1

ضَرۡبَۢا

darben

vurmayı, vurmak, dövmek, örnek vermek

İsim
1

ضُرِبَتۡ

duribetvuruldu

1

وَضَرَبۡنَا

ve-darebnave vurduk

1

فَضُرِبَ

fe-duribeve vuruldu

1

ٱضۡرِبُوهُ

idribuhuvurun

1

وَٱضۡرِبُواْ

ve-dribuve vurun

1

ضَرَبُوهُ

darabuhuona vurdular

1

فَٱضۡرِبۡ

fa-dribve vur

1

أَفَنَضۡرِبُ

efe-nadribuöyleyse vurur muyuz

1

وَٱضۡرِبُوهُنَّ

ve-dribuhunneve vurun onları

1

Örnek Ayetler (1)

Nisa 4:34

·

Kuran-ı Kerim

ٱلرِّجَالُ قَوَّـٰمُونَ عَلَى ٱلنِّسَآءِ بِمَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعۡضَهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ وَبِمَآ أَنفَقُواْ مِنۡ أَمۡوَٰلِهِمۡۚ فَٱلصَّـٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٞ لِّلۡغَيۡبِ بِمَا حَفِظَ ٱللَّهُۚ وَٱلَّـٰتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَٱهۡجُرُوهُنَّ فِي ٱلۡمَضَاجِعِ وَٱضۡرِبُوهُنَّۖ فَإِنۡ أَطَعۡنَكُمۡ فَلَا تَبۡغُواْ عَلَيۡهِنَّ سَبِيلًاۗ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيّٗا كَبِيرٗا

Erkekler, Allah'ın onların bazısını bazısına üstün kılması sebebiyle ve mallarından harcamaları sebebiyle kadınlar üzerinde koruyup gözetenlerdir. İyi kadınlar boyun eğenlerdir, Allah'ın koruması sebebiyle görünmeyeni koruyanlardır. Ve başkaldırmasından korktuğunuz kadınlara öğüt verin, yataklarda onları terk edin ve onlara vurun. Eğer size itaat ederlerse onların aleyhine bir yol aramayın. Şüphesiz Allah Yücedir, Büyüktür.

ضَرۡبٗا

Lemma

darbenvurmak

1

فَضَرۡبَ

fe-darbeve vurmayı

1

ضَرۡبَۢا

darbenvurmayı

1