Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

س ج د

s-g-d — Kök Analizi

س ج د

92

Kullanım

4

Lemma

34

Türev

42

Anlam

4 lemma, 34 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

يَسۡجُدُۤ

yescudu

eğilir, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
3

يَسۡجُدُونَۤ

yescudune

eğilirler, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
2

وَٱسۡجُدُواْۤ

ve-scudu

ve eğilin, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
2

تَسۡجُدَ

tescude

eğilesin, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
2

Örnek Ayetler (2)

A'raf 7:12

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسۡجُدَ إِذۡ أَمَرۡتُكَۖ قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ

Dedi: 'Sana emrettiğimde secde etmemene seni ne engelledi?' Dedi: 'Ben ondan daha iyiyim; beni ateşten yarattın ve onu çamurdan yarattın.'

Sad 38:75

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ يَـٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ

Dedi ki: 'Ey İblis, iki elimle yarattığıma secde etmenden seni ne engelledi? Büyüklük mü tasladın, yoksa yücelenlerden mi oldun?'

فَسَجَدَ

fe-secede

böylece eğildi, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
2

يَسۡجُدُونَ

yescudune

eğilirler, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
2

أَنَسۡجُدُ

e-nescudu

eğilir miyiz, eğilmek, yüzüstü kapanmak, secde etmek

Fiil
1

فَٱسۡجُدُواْۤ

fe-scudu

ve eğilin, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
1

يَسۡجُدُواْۤ

yescudu

eğilirler, eğilmek, yere kapanmak, itaat etmek

Fiil
1

فَٱسۡجُدۡ

fe-scud

ve eğil, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
1

ٱسۡجُدُواْۤ

uscudu

eğilin, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
1

ءَأَسۡجُدُ

e-escudu

eğileyim mi, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
1

يَسۡجُدَانِ

yescudani

eğilirler, eğilmek, yere kapanmak, boyun eğmek

Fiil
1

وَٱسۡجُدۡۤ

vescud

ve eğil, eğilmek, yere kapanmak, secde etmek

Fiil
1

سَجَدُواْ

secedu

eğildiler, eğilmek, yere kapanmak, itaat etmek

Fiil
1

لِّأَسۡجُدَ

li-escude

eğilmem için, eğilmek, yere kapanmak, itaat etmek

Fiil
1

تَسۡجُدُواْ

tescudu

eğilirsiniz, eğilmek, yere kapanmak, itaat etmek

Fiil
1

وَٱسۡجُدِي

ve-uscudi

ve eğil, eğilmek, yere kapanmak, boyun eğmek

Fiil
1

يَسۡجُدُۤ

yescudueğilir

3

يَسۡجُدُونَۤ

yescuduneeğilirler

2

وَٱسۡجُدُواْۤ

ve-scuduve eğilin

2

تَسۡجُدَ

tescudeeğilesin

2

Örnek Ayetler (2)

A'raf 7:12

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ مَا مَنَعَكَ أَلَّا تَسۡجُدَ إِذۡ أَمَرۡتُكَۖ قَالَ أَنَا۠ خَيۡرٞ مِّنۡهُ خَلَقۡتَنِي مِن نَّارٖ وَخَلَقۡتَهُۥ مِن طِينٖ

Dedi: 'Sana emrettiğimde secde etmemene seni ne engelledi?' Dedi: 'Ben ondan daha iyiyim; beni ateşten yarattın ve onu çamurdan yarattın.'

Sad 38:75

·

Kuran-ı Kerim

قَالَ يَـٰٓإِبۡلِيسُ مَا مَنَعَكَ أَن تَسۡجُدَ لِمَا خَلَقۡتُ بِيَدَيَّۖ أَسۡتَكۡبَرۡتَ أَمۡ كُنتَ مِنَ ٱلۡعَالِينَ

Dedi ki: 'Ey İblis, iki elimle yarattığıma secde etmenden seni ne engelledi? Büyüklük mü tasladın, yoksa yücelenlerden mi oldun?'

فَسَجَدَ

fe-secedeböylece eğildi

2

يَسۡجُدُونَ

yescuduneeğilirler

2

أَنَسۡجُدُ

e-nescudueğilir miyiz

1

فَٱسۡجُدُواْۤ

fe-scuduve eğilin

1

يَسۡجُدُواْۤ

yescudueğilirler

1

فَٱسۡجُدۡ

fe-scudve eğil

1

ٱسۡجُدُواْۤ

uscudueğilin

1

ءَأَسۡجُدُ

e-escudueğileyim mi

1

يَسۡجُدَانِ

yescudanieğilirler

1

وَٱسۡجُدۡۤ

vescudve eğil

1

سَجَدُواْ

secedueğildiler

1

لِّأَسۡجُدَ

li-escudeeğilmem için

1

تَسۡجُدُواْ

tescudueğilirsiniz

1

وَٱسۡجُدِي

ve-uscudive eğil

1