Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

שׁקי

ş-q-y — Kök Analizi

שׁקי

2

Kullanım

1

Lemma

1

Türev

6

Anlam

1 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

וְשִׁקֻּוַי

Lemma

ve-şikkuvay

ve içeceklerim, içecek, su verme

İsim
1

וְשִׁקּוּיָֽי

ve-şikkuyay

ve benim içeceklerim, içecek, sulama, nem

Zamir
1

Örnek Ayetler (1)

Hoşea 2:7

·

Tevrat

כִּ֤י זָֽנְתָה֙ אִמָּ֔ם הֹבִ֖ישָׁה הֽוֹרָתָ֑ם כִּ֣י אָמְרָ֗ה אֵלְכָ֞ה אַחֲרֵ֤י מְאַהֲבַי֙ נֹתְנֵ֤י לַחְמִי֙ וּמֵימַ֔י צַמְרִ֣י וּפִשְׁתִּ֔י שַׁמְנִ֖י וְשִׁקּוּיָֽי

Çünkü anneleri fahişelik yaptı, onlara hamile kalan utanç verici davrandı; çünkü 'Ekmeğimi ve suyumu, yünümü ve ketenimi, yağımı ve içeceklerimi veren aşıklarımın ardından gideceğim' dedi.

וְשִׁקֻּוַי

Lemma

ve-şikkuvayve içeceklerim

1

וְשִׁקּוּיָֽי

ve-şikkuyayve benim içeceklerim

1

Örnek Ayetler (1)

Hoşea 2:7

·

Tevrat

כִּ֤י זָֽנְתָה֙ אִמָּ֔ם הֹבִ֖ישָׁה הֽוֹרָתָ֑ם כִּ֣י אָמְרָ֗ה אֵלְכָ֞ה אַחֲרֵ֤י מְאַהֲבַי֙ נֹתְנֵ֤י לַחְמִי֙ וּמֵימַ֔י צַמְרִ֣י וּפִשְׁתִּ֔י שַׁמְנִ֖י וְשִׁקּוּיָֽי

Çünkü anneleri fahişelik yaptı, onlara hamile kalan utanç verici davrandı; çünkü 'Ekmeğimi ve suyumu, yünümü ve ketenimi, yağımı ve içeceklerimi veren aşıklarımın ardından gideceğim' dedi.