עוי

וְהָעַוִּ֛ים עָשׂ֥וּ נִבְחַ֖ז וְאֶת־תַּרְתָּ֑ק וְהַסְפַרְוִ֗ים שֹׂרְפִ֤ים אֶת־בְּנֵיהֶם֙ בָּאֵ֔שׁ לְאַדְרַמֶּ֥לֶךְ וַֽעֲנַמֶּ֖לֶךְ אֱלֹהֵ֥י סְפַרְוָֽיִם

Ve Avvalılar Nivhaz'ı ve Tartak'ı yaptılar; ve Sefarvayimliler oğullarını Sefarvayim'in ilahları Adrammelek'e ve Anammelek'e ateşte yakıyorlardı.

מִֽן־הַשִּׁיח֞וֹר אֲשֶׁ֣ר עַל־פְּנֵ֣י מִצְרַ֗יִם וְעַ֨ד גְּב֤וּל עֶקְרוֹן֙ צָפ֔וֹנָה לַֽכְּנַעֲנִ֖י תֵּחָשֵׁ֑ב חֲמֵ֣שֶׁת סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֗ים הָעַזָּתִ֤י וְהָאַשְׁדּוֹדִי֙ הָאֶשְׁקְלוֹנִ֣י הַגִּתִּ֔י וְהָעֶקְרוֹנִ֖י וְהָעַוִּֽים

Mısır'ın yüzü önündeki Şihor'dan kuzeyde Ekron sınırına kadar Kenanlıların sayılır; Filistlilerin beş beyi: Gazzeli, Aşdotlu, Aşkelonlu, Gatlı ve Ekronlu ve Avviler,

וְהָֽעַוִּ֛ים הַיֹּשְׁבִ֥ים בַּחֲצֵרִ֖ים עַד־עַזָּ֑ה כַּפְתֹּרִים֙ הַיֹּצְאִ֣ים מִכַּפְתּ֔וֹר הִשְׁמִידֻ֖ם וַיֵּשְׁב֥וּ תַחְתָּֽם

Gazze'ye kadar köylerde oturan Avvileri, Kaftor'dan çıkan Kaftorlular yok ettiler ve onların yerine oturdular.

וְהָעַוִּ֥ים וְהַפָּרָ֖ה וְעָפְרָֽה

Ve Avvim, Para ve Ofra,