Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

נבו

n-b-v — Kök Analizi

נבו

14

Kullanım

1

Lemma

1

Türev

4

Anlam

1 lemma, 1 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

נְבוֹ

Lemma

nevo

Nevo, Nevo, yükseklik, haberci

İsim
13

Örnek Ayetler (5 / 13)

Yeremya 48:1

·

Tevrat

לְמוֹאָ֡ב כֹּֽה־אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל ה֤וֹי אֶל־נְבוֹ֙ כִּ֣י שֻׁדָּ֔דָה הֹבִ֥ישָׁה נִלְכְּדָ֖ה קִרְיָתָ֑יִם הֹבִ֥ישָׁה הַמִּשְׂגָּ֖ב וָחָֽתָּה

Moav için İsrail'in Tanrısı Ordular Yahve şöyle dedi: Vay Nevo'ya, çünkü yıkıldı; Kiryatayim utandı, ele geçirildi; yüksek kale utandı ve kırıldı.

Yeremya 48:22

·

Tevrat

וְעַל־דִּיב֣וֹן וְעַל־נְב֔וֹ וְעַל־בֵּ֖ית דִּבְלָתָֽיִם

Ve Divon'a ve Nevo'ya ve Beyt-Divlatayim'e.

Yeşaya 15:2

·

Tevrat

עָלָ֨ה הַבַּ֧יִת וְדִיבֹ֛ן הַבָּמ֖וֹת לְבֶ֑כִי עַל־נְב֞וֹ וְעַ֤ל מֵֽידְבָא֙ מוֹאָ֣ב יְיֵלִ֔יל בְּכָל־רֹאשָׁ֣יו קָרְחָ֔ה כָּל־זָקָ֖ן גְּרוּעָֽה

Ağlamak için ev ve Divon yüksek yerlere çıktı; Nevo üzerine ve Medeva üzerine Moav feryat ediyor; onun bütün başlarında kellik vardır, bütün sakal kesilmiştir.

Yeşaya 46:1

·

Tevrat

כָּרַ֥ע בֵּל֙ קֹרֵ֣ס נְב֔וֹ הָיוּ֙ עֲצַבֵּיהֶ֔ם לַחַיָּ֖ה וְלַבְּהֵמָ֑ה נְשֻׂאֹתֵיכֶ֣ם עֲמוּס֔וֹת מַשָּׂ֖א לַעֲיֵפָֽה

Bel diz çöktü, Nebo eğildi; onların putları yabanıl hayvana ve evcil hayvana yüklendi; taşıdıklarınız yorgun hayvana yük olarak yüklendi.

1. Tarihler 5:8

·

Tevrat

וּבֶ֨לַע֙ בֶּן־עָזָ֔ז בֶּן־שֶׁ֖מַע בֶּן־יוֹאֵ֑ל ה֚וּא יוֹשֵׁ֣ב בַּעֲרֹעֵ֔ר וְעַד־נְב֖וֹ וּבַ֥עַל מְעֽוֹן

ve Yoel oğlu Şema oğlu Azaz oğlu Bela; o Aroer'de ve Nebo'ya ve Baal-Meon'a kadar oturuyordu.

Tüm 13 kullanımı gör

וּנְבוֹ

u-nevo

ve Nevo, Nevo, haberci

İsim
1

נְבוֹ

Lemma

nevoNevo

13

Örnek Ayetler (5 / 13)

Yeremya 48:1

·

Tevrat

לְמוֹאָ֡ב כֹּֽה־אָמַר֩ יְהוָ֨ה צְבָא֜וֹת אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל ה֤וֹי אֶל־נְבוֹ֙ כִּ֣י שֻׁדָּ֔דָה הֹבִ֥ישָׁה נִלְכְּדָ֖ה קִרְיָתָ֑יִם הֹבִ֥ישָׁה הַמִּשְׂגָּ֖ב וָחָֽתָּה

Moav için İsrail'in Tanrısı Ordular Yahve şöyle dedi: Vay Nevo'ya, çünkü yıkıldı; Kiryatayim utandı, ele geçirildi; yüksek kale utandı ve kırıldı.

Yeremya 48:22

·

Tevrat

וְעַל־דִּיב֣וֹן וְעַל־נְב֔וֹ וְעַל־בֵּ֖ית דִּבְלָתָֽיִם

Ve Divon'a ve Nevo'ya ve Beyt-Divlatayim'e.

Yeşaya 15:2

·

Tevrat

עָלָ֨ה הַבַּ֧יִת וְדִיבֹ֛ן הַבָּמ֖וֹת לְבֶ֑כִי עַל־נְב֞וֹ וְעַ֤ל מֵֽידְבָא֙ מוֹאָ֣ב יְיֵלִ֔יל בְּכָל־רֹאשָׁ֣יו קָרְחָ֔ה כָּל־זָקָ֖ן גְּרוּעָֽה

Ağlamak için ev ve Divon yüksek yerlere çıktı; Nevo üzerine ve Medeva üzerine Moav feryat ediyor; onun bütün başlarında kellik vardır, bütün sakal kesilmiştir.

Yeşaya 46:1

·

Tevrat

כָּרַ֥ע בֵּל֙ קֹרֵ֣ס נְב֔וֹ הָיוּ֙ עֲצַבֵּיהֶ֔ם לַחַיָּ֖ה וְלַבְּהֵמָ֑ה נְשֻׂאֹתֵיכֶ֣ם עֲמוּס֔וֹת מַשָּׂ֖א לַעֲיֵפָֽה

Bel diz çöktü, Nebo eğildi; onların putları yabanıl hayvana ve evcil hayvana yüklendi; taşıdıklarınız yorgun hayvana yük olarak yüklendi.

1. Tarihler 5:8

·

Tevrat

וּבֶ֨לַע֙ בֶּן־עָזָ֔ז בֶּן־שֶׁ֖מַע בֶּן־יוֹאֵ֑ל ה֚וּא יוֹשֵׁ֣ב בַּעֲרֹעֵ֔ר וְעַד־נְב֖וֹ וּבַ֥עַל מְעֽוֹן

ve Yoel oğlu Şema oğlu Azaz oğlu Bela; o Aroer'de ve Nebo'ya ve Baal-Meon'a kadar oturuyordu.

Tüm 13 kullanımı gör

וּנְבוֹ

u-nevove Nevo

1