241
Kullanım
4
Lemma
27
Türev
35
Anlam
4 lemma, 27 türev form
Kelime | Okunuş | Anlam | Tür | Adet | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
מִנְחָה Lemma | minha | hediye, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 55 | ||
הַמִּנְחָה | ha-mminha | hediye, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 39 | ||
וּמִנְחָה | u-minha | ve hediye, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 19 | ||
Örnek Ayetler (5 / 19) Hakimler 13:23 · Tevrat וַתֹּ֧אמֶר ל֣וֹ אִשְׁתּ֗וֹ לוּ֩ חָפֵ֨ץ יְהוָ֤ה לַהֲמִיתֵ֨נוּ֙ לֹֽא־לָקַ֤ח מִיָּדֵ֨נוּ֙ עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֶרְאָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְכָעֵ֕ת לֹ֥א הִשְׁמִיעָ֖נוּ כָּזֹֽאת Bunun üzerine karısı ona dedi: 'Eğer Yahve bizi öldürmeyi isteseydi elimizden yakmalık sunu ve sunu almazdı ve bütün bunları bize göstermezdi ve bu zamanda bunun gibi bize işittirmezdi.' Amos 5:25 · Tevrat הַזְּבָחִ֨ים וּמִנְחָ֜ה הִֽגַּשְׁתֶּם־לִ֧י בַמִּדְבָּ֛ר אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל Ey İsrail evi, çölde kırk yıl bana kurbanlar ve tahıl sunusu mu sundunuz? Hezekiel 45:24 · Tevrat וּמִנְחָ֗ה אֵיפָ֥ה לַפָּ֛ר וְאֵיפָ֥ה לָאַ֖יִל יַֽעֲשֶׂ֑ה וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה Ve boğa için bir efa ve koç için bir efa sunu yapacak; ve efa için bir hin yağ. Hezekiel 46:5 · Tevrat וּמִנְחָה֙ אֵיפָ֣ה לָאַ֔יִל וְלַכְּבָשִׂ֥ים מִנְחָ֖ה מַתַּ֣ת יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה Ve koç için sunu bir efa, ve kuzular için sunu elinin verebildiği kadarıdır; ve efa için yağ bir hin. Hezekiel 46:14 · Tevrat וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֨ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֨קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקּ֥וֹת עוֹלָ֖ם תָּמִֽיד Ve her sabah onun üzerine sunu yapacaksın: efanın altıda biri, ve ince unu nemlendirmek için hinin üçte biri yağ; Yahve'ye sunudur, sürekli sonsuz kurallarıdır. | ||||||
לַמִּנְחָה | la-mminha | hediye için, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 19 | ||
מִנְחַת | minhat | hediyesinin, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 18 | ||
וּמִנְחָתָם | u-minhatam | ve sunuları, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 14 | ||
מִנְחָתֽוֹ | minhato | onun sunusu, sunu, hediye, tahıl sunusu | Zamir | 9 | ||
וּמִנְחָתָהּ | u-minhatah | ve onun sunusu, sunu, hediye, haraç | Zamir | 7 | ||
מִנְחָתָהּ | minhatah | onun hediyesi, hediye, sunu | Zamir | 4 | ||
מִנְחָתָם | minhatam | onların sunusu, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 4 | ||
וּמִנְחָתוֹ | u-minhato | ve sunusu, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 4 | ||
מִנְחָתְךָ | minhatkha | senin sunun, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 3 | ||
בַּמִּנְחָה | bamminha | sunuda, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 3 | ||
מִנְחָתִי | minhati | hediyem, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 3 | ||
וְהַמִּנְחָה | ve-ha-mminha | ve hediye, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 2 | ||
וּמָנַחַת | u-manahat | ve Manahat, Manahat | İsim | 2 | ||
כְּמִנְחַת | ke-minhat | sunusu gibi, hediye, sunu, tahıl sunusu | İsim | 2 | ||
כַּמִּנְחָֽה | ka-mminha | sunu gibi, hediye, sunu, haraç | İsim | 1 | ||
וּלְמִנְחֹתֵיכֶם | uleminhoteykhem | ve hediye, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 1 | ||
וּבְמִנְחָתִי | u-veminhati | ve hediyemde, hediye, sunu, tahıl sunusu | Zamir | 1 | ||
Örnek Ayetler (5 / 55)
Hakimler 3:15
·
Tevrat
וַיִּזְעֲק֣וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל֮ אֶל־יְהוָה֒ וַיָּקֶם֩ יְהוָ֨ה לָהֶ֜ם מוֹשִׁ֗יעַ אֶת־אֵה֤וּד בֶּן־גֵּרָא֙ בֶּן־הַיְמִינִ֔י אִ֥ישׁ אִטֵּ֖ר יַד־יְמִינ֑וֹ וַיִּשְׁלְח֨וּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵ֤ל בְּיָדוֹ֙ מִנְחָ֔ה לְעֶגְל֖וֹן מֶ֥לֶךְ מוֹאָֽב
Sonra İsrail oğulları Yahve'ye feryat ettiler ve Yahve onlara kurtarıcı çıkardı; sağ eli kısıtlı bir adam olan Benyaminli Gera oğlu Ehud'u. Ve İsrail oğulları onun eliyle Moab kralı Eglon'a sunu gönderdiler.
Hezekiel 46:5
·
Tevrat
וּמִנְחָה֙ אֵיפָ֣ה לָאַ֔יִל וְלַכְּבָשִׂ֥ים מִנְחָ֖ה מַתַּ֣ת יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה
Ve koç için sunu bir efa, ve kuzular için sunu elinin verebildiği kadarıdır; ve efa için yağ bir hin.
Hezekiel 46:7
·
Tevrat
וְאֵיפָ֨ה לַפָּ֜ר וְאֵיפָ֤ה לָאַ֨יִל֙ יַעֲשֶׂ֣ה מִנְחָ֔ה וְלַ֨כְּבָשִׂ֔ים כַּאֲשֶׁ֥ר תַּשִּׂ֖יג יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה
Ve boğa için bir efa ve koç için bir efa sunu yapacak, ve kuzular için elinin yettiği kadar; ve efa için yağ bir hin.
Hezekiel 46:14
·
Tevrat
וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֨ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֨קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקּ֥וֹת עוֹלָ֖ם תָּמִֽיד
Ve her sabah onun üzerine sunu yapacaksın: efanın altıda biri, ve ince unu nemlendirmek için hinin üçte biri yağ; Yahve'ye sunudur, sürekli sonsuz kurallarıdır.
2. Samuel 8:2
·
Tevrat
וַיַּ֣ךְ אֶת־מוֹאָ֗ב וַֽיְמַדְּדֵ֤ם בַּחֶ֨בֶל֙ הַשְׁכֵּ֣ב אוֹתָ֣ם אַ֔רְצָה וַיְמַדֵּ֤ד שְׁנֵֽי־חֲבָלִים֙ לְהָמִ֔ית וּמְלֹ֥א הַחֶ֖בֶל לְהַחֲי֑וֹת וַתְּהִ֤י מוֹאָב֙ לְדָוִ֔ד לַעֲבָדִ֖ים נֹשְׂאֵ֥י מִנְחָֽה
Moav'ı da vurdu ve onları yere yatırarak iple ölçtü; öldürmek için iki ip ve yaşatmak için ip dolusu ölçtü. Böylece Moav Davut'a sunu taşıyan kullar oldu.
Örnek Ayetler (4 / 39)
Hakimler 3:17
·
Tevrat
וַיַּקְרֵב֙ אֶת־הַמִּנְחָ֔ה לְעֶגְל֖וֹן מֶ֣לֶךְ מוֹאָ֑ב וְעֶגְל֕וֹן אִ֥ישׁ בָּרִ֖יא מְאֹֽד
Ve sunuyu Moab kralı Eglon'a sundu; ve Eglon çok şişman adamdı.
Hakimler 3:18
·
Tevrat
וַֽיְהִי֙ כַּאֲשֶׁ֣ר כִּלָּ֔ה לְהַקְרִ֖יב אֶת־הַמִּנְחָ֑ה וַיְשַׁלַּח֙ אֶת־הָעָ֔ם נֹשְׂאֵ֖י הַמִּנְחָֽה
Ve sunuyu sunmayı bitirdiğinde, sunuyu taşıyan halkı gönderdi.
Hakimler 13:19
·
Tevrat
וַיִּקַּ֨ח מָנ֜וֹחַ אֶת־גְּדִ֤י הָעִזִּים֙ וְאֶת־הַמִּנְחָ֔ה וַיַּ֥עַל עַל־הַצּ֖וּר לַֽיהוָ֑ה וּמַפְלִ֣א לַעֲשׂ֔וֹת וּמָנ֥וֹחַ וְאִשְׁתּ֖וֹ רֹאִֽים
Böylece Manoah keçi oğlağını ve sunuyu aldı ve kaya üzerinde Yahve'ye sundu; ve o harika yapıyordu ve Manoah ve karısı görüyorlardı.
Hezekiel 44:29
·
Tevrat
הַמִּנְחָה֙ וְהַחַטָּ֣את וְהָאָשָׁ֔ם הֵ֖מָּה יֹֽאכְל֑וּם וְכָל־חֵ֥רֶם בְּיִשְׂרָאֵ֖ל לָהֶ֥ם יִהְיֶֽה
Tahıl sunusunu ve günah sunusunu ve suç sunusunu, onlar onları yiyecekler; ve İsrail'de her adanmış şey onların olacak.
Örnek Ayetler (5 / 19)
Hakimler 13:23
·
Tevrat
וַתֹּ֧אמֶר ל֣וֹ אִשְׁתּ֗וֹ לוּ֩ חָפֵ֨ץ יְהוָ֤ה לַהֲמִיתֵ֨נוּ֙ לֹֽא־לָקַ֤ח מִיָּדֵ֨נוּ֙ עֹלָ֣ה וּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הֶרְאָ֖נוּ אֶת־כָּל־אֵ֑לֶּה וְכָעֵ֕ת לֹ֥א הִשְׁמִיעָ֖נוּ כָּזֹֽאת
Bunun üzerine karısı ona dedi: 'Eğer Yahve bizi öldürmeyi isteseydi elimizden yakmalık sunu ve sunu almazdı ve bütün bunları bize göstermezdi ve bu zamanda bunun gibi bize işittirmezdi.'
Amos 5:25
·
Tevrat
הַזְּבָחִ֨ים וּמִנְחָ֜ה הִֽגַּשְׁתֶּם־לִ֧י בַמִּדְבָּ֛ר אַרְבָּעִ֥ים שָׁנָ֖ה בֵּ֥ית יִשְׂרָאֵֽל
Ey İsrail evi, çölde kırk yıl bana kurbanlar ve tahıl sunusu mu sundunuz?
Hezekiel 45:24
·
Tevrat
וּמִנְחָ֗ה אֵיפָ֥ה לַפָּ֛ר וְאֵיפָ֥ה לָאַ֖יִל יַֽעֲשֶׂ֑ה וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה
Ve boğa için bir efa ve koç için bir efa sunu yapacak; ve efa için bir hin yağ.
Hezekiel 46:5
·
Tevrat
וּמִנְחָה֙ אֵיפָ֣ה לָאַ֔יִל וְלַכְּבָשִׂ֥ים מִנְחָ֖ה מַתַּ֣ת יָד֑וֹ וְשֶׁ֖מֶן הִ֥ין לָאֵיפָֽה
Ve koç için sunu bir efa, ve kuzular için sunu elinin verebildiği kadarıdır; ve efa için yağ bir hin.
Hezekiel 46:14
·
Tevrat
וּמִנְחָה֩ תַעֲשֶׂ֨ה עָלָ֜יו בַּבֹּ֤קֶר בַּבֹּ֨קֶר֙ שִׁשִּׁ֣ית הָֽאֵיפָ֔ה וְשֶׁ֛מֶן שְׁלִישִׁ֥ית הַהִ֖ין לָרֹ֣ס אֶת־הַסֹּ֑לֶת מִנְחָה֙ לַֽיהוָ֔ה חֻקּ֥וֹת עוֹלָ֖ם תָּמִֽיד
Ve her sabah onun üzerine sunu yapacaksın: efanın altıda biri, ve ince unu nemlendirmek için hinin üçte biri yağ; Yahve'ye sunudur, sürekli sonsuz kurallarıdır.
Örnek Ayetler (5 / 19)
Hezekiel 45:15
·
Tevrat
וְשֶׂה־אַחַ֨ת מִן־הַצֹּ֤אן מִן־הַמָּאתַ֨יִם֙ מִמַּשְׁקֵ֣ה יִשְׂרָאֵ֔ל לְמִנְחָ֖ה וּלְעוֹלָ֣ה וְלִשְׁלָמִ֑ים לְכַפֵּ֣ר עֲלֵיהֶ֔ם נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה
Ve İsrail'in sulak yerinden, iki yüzden sürüden bir kuzu; sunu için, yakmalık sunu için ve esenlik sunuları için, onlar için kefaret etmek üzere, Efendi Yahve'nin bildirisidir.
Yeşu 22:29
·
Tevrat
חָלִילָה֩ לָּ֨נוּ מִמֶּ֜נּוּ לִמְרֹ֣ד בַּֽיהוָ֗ה וְלָשׁ֤וּב הַיּוֹם֙ מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה לִבְנ֣וֹת מִזְבֵּ֔חַ לְעֹלָ֖ה לְמִנְחָ֣ה וּלְזָ֑בַח מִלְּבַ֗ד מִזְבַּח֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ אֲשֶׁ֖ר לִפְנֵ֥י מִשְׁכָּנֽוֹ
Çadırının önünde olan Tanrımız Yahve'nin sunağının dışında yakmalık sunu için, tahıl sunusu için ve kurban için bir sunak inşa etmek, Yahve'ye isyan etmek ve bugün Yahve'nin arkasından dönmek ondan bizden uzak olsun.
1. Tarihler 21:23
·
Tevrat
וַיֹּ֨אמֶר אָרְנָ֤ן אֶל־דָּוִיד֙ קַֽח־לָ֔ךְ וְיַ֛עַשׂ אֲדֹנִ֥י הַמֶּ֖לֶךְ הַטּ֣וֹב בְּעֵינָ֑יו רְאֵה֩ נָתַ֨תִּי הַבָּקָ֜ר לָֽעֹל֗וֹת וְהַמּוֹרִגִּ֧ים לָעֵצִ֛ים וְהַחִטִּ֥ים לַמִּנְחָ֖ה הַכֹּ֥ל נָתָֽתִּי
Ornan Davut'a dedi: 'Kendine al, efendim kral gözlerinde iyi olanı yapsın; gör, sığırları yakmalık sunular için, dövenleri odunlar için ve buğdayları sunu için verdim; hepsini verdim.'
1. Tarihler 23:29
·
Tevrat
וּלְלֶ֨חֶם הַֽמַּעֲרֶ֜כֶת וּלְסֹ֤לֶת לְמִנְחָה֙ וְלִרְקִיקֵ֣י הַמַּצּ֔וֹת וְלַֽמַּחֲבַ֖ת וְלַמֻּרְבָּ֑כֶת וּלְכָל־מְשׂוּרָ֖ה וּמִדָּֽה
Ve dizili ekmek için, sunu ince unu için, mayasız yufkalar için, tava için, karıştırılmış için ve her ölçü ve ebat için;
Levililer 7:37
·
Tevrat
זֹ֣את הַתּוֹרָ֗ה לָֽעֹלָה֙ לַמִּנְחָ֔ה וְלַֽחַטָּ֖את וְלָאָשָׁ֑ם וְלַ֨מִּלּוּאִ֔ים וּלְזֶ֖בַח הַשְּׁלָמִֽים
Yakmalık sunu için, tahıl sunusu için, günah sunusu için, suç sunusu için, atanma sunusu için ve esenlik kurbanı için yasa budur.
Örnek Ayetler (5 / 18)
1. Samuel 2:17
·
Tevrat
וַתְּהִ֨י חַטַּ֧את הַנְּעָרִ֛ים גְּדוֹלָ֥ה מְאֹ֖ד אֶת־פְּנֵ֣י יְהוָ֑ה כִּ֤י נִֽאֲצוּ֙ הָֽאֲנָשִׁ֔ים אֵ֖ת מִנְחַ֥ת יְהוָֽה
Gençlerin günahı Yahve'nin yüzünün önünde çok büyüktü; çünkü adamlar Yahve'nin sunusunu hor gördüler.
1. Samuel 2:29
·
Tevrat
לָ֣מָּה תִבְעֲט֗וּ בְּזִבְחִי֙ וּבְמִנְחָתִ֔י אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי מָע֑וֹן וַתְּכַבֵּ֤ד אֶת־בָּנֶ֨יךָ֙ מִמֶּ֔נִּי לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם מֵרֵאשִׁ֛ית כָּל־מִנְחַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לְעַמִּֽי
Konutta buyurduğum kurbanımı ve sunumu neden tekmeliyorsunuz? Halkım İsrail'in tüm sunusunun ilklerinden kendinizi semirtmek için oğullarını benden daha çok yücelttin.
2. Krallar 16:15
·
Tevrat
וַיְצַוֶּ֣ה הַמֶּֽלֶךְ־אָ֠חָז אֶת־אוּרִיָּ֨ה הַכֹּהֵ֜ן לֵאמֹ֗ר עַ֣ל הַמִּזְבֵּ֣חַ הַגָּד֡וֹל הַקְטֵ֣ר אֶת־עֹֽלַת־הַבֹּקֶר֩ וְאֶת־מִנְחַ֨ת הָעֶ֜רֶב וְֽאֶת־עֹלַ֧ת הַמֶּ֣לֶךְ וְאֶת־מִנְחָת֗וֹ וְ֠אֵת עֹלַ֞ת כָּל־עַ֤ם הָאָ֨רֶץ֙ וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֔ם וְכָל־דַּ֥ם עֹלָ֛ה וְכָל־דַּם־זֶ֖בַח עָלָ֣יו תִּזְרֹ֑ק וּמִזְבַּ֧ח הַנְּחֹ֛שֶׁת יִֽהְיֶה־לִּ֖י לְבַקֵּֽר
Kral Ahaz, kâhin Uriya'ya buyurdu ve dedi: 'Büyük sunağın üzerinde sabah yakmalık sunusunu, akşam tahıl sunusunu, kralın yakmalık sunusunu ve tahıl sunusunu, yerin bütün halkının yakmalık sunusunu, tahıl sunularını ve dökme sunularını yak; bütün yakmalık sunu kanını ve bütün kurban kanını onun üzerine serp; tunç sunak ise benim için aramak için olacaktır.'
Malaki 3:4
·
Tevrat
וְעָֽרְבָה֙ לַֽיהוָ֔ה מִנְחַ֥ת יְהוּדָ֖ה וִירֽוּשָׁלִָ֑ם כִּימֵ֣י עוֹלָ֔ם וּכְשָׁנִ֖ים קַדְמֹנִיּֽוֹת
Ve Yahuda'nın ve Yeruşalim'in sunusu eski günleri gibi ve önceki yılları gibi Yahve'ye hoş olacak.
Yeşaya 1:13
·
Tevrat
לֹ֣א תוֹסִ֗יפוּ הָבִיא֙ מִנְחַת־שָׁ֔וְא קְטֹ֧רֶת תּוֹעֵבָ֛ה הִ֖יא לִ֑י חֹ֤דֶשׁ וְשַׁבָּת֙ קְרֹ֣א מִקְרָ֔א לֹא־אוּכַ֥ל אָ֖וֶן וַעֲצָרָֽה
Boş sunu getirmeyi eklemeyin; buhur, o bana iğrençliktir; yeni ay ve Şabat, toplantı çağırmak, kötülüğe ve toplanmaya dayanamam.
Örnek Ayetler (5 / 14)
2. Krallar 16:15
·
Tevrat
וַיְצַוֶּ֣ה הַמֶּֽלֶךְ־אָ֠חָז אֶת־אוּרִיָּ֨ה הַכֹּהֵ֜ן לֵאמֹ֗ר עַ֣ל הַמִּזְבֵּ֣חַ הַגָּד֡וֹל הַקְטֵ֣ר אֶת־עֹֽלַת־הַבֹּקֶר֩ וְאֶת־מִנְחַ֨ת הָעֶ֜רֶב וְֽאֶת־עֹלַ֧ת הַמֶּ֣לֶךְ וְאֶת־מִנְחָת֗וֹ וְ֠אֵת עֹלַ֞ת כָּל־עַ֤ם הָאָ֨רֶץ֙ וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֔ם וְכָל־דַּ֥ם עֹלָ֛ה וְכָל־דַּם־זֶ֖בַח עָלָ֣יו תִּזְרֹ֑ק וּמִזְבַּ֧ח הַנְּחֹ֛שֶׁת יִֽהְיֶה־לִּ֖י לְבַקֵּֽר
Kral Ahaz, kâhin Uriya'ya buyurdu ve dedi: 'Büyük sunağın üzerinde sabah yakmalık sunusunu, akşam tahıl sunusunu, kralın yakmalık sunusunu ve tahıl sunusunu, yerin bütün halkının yakmalık sunusunu, tahıl sunularını ve dökme sunularını yak; bütün yakmalık sunu kanını ve bütün kurban kanını onun üzerine serp; tunç sunak ise benim için aramak için olacaktır.'
Levililer 23:18
·
Tevrat
וְהִקְרַבְתֶּ֣ם עַל־הַלֶּ֗חֶם שִׁבְעַ֨ת כְּבָשִׂ֤ים תְּמִימִם֙ בְּנֵ֣י שָׁנָ֔ה וּפַ֧ר בֶּן־בָּקָ֛ר אֶחָ֖ד וְאֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם יִהְי֤וּ עֹלָה֙ לַֽיהוָ֔ה וּמִנְחָתָם֙ וְנִסְכֵּיהֶ֔ם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה
Ve ekmekle birlikte bir yaşında kusursuz yedi erkek kuzu ve bir genç boğa ve iki koç sunacaksınız; onlar Yahve'ye yakmalık sunu olacaklar, ve onların tahıl sunusu ve onların dökmelik sunuları, Yahve'ye hoş koku için ateş sunusudur.
Çölde Sayım 6:15
·
Tevrat
וְסַ֣ל מַצּ֗וֹת סֹ֤לֶת חַלֹּת֙ בְּלוּלֹ֣ת בַּשֶּׁ֔מֶן וּרְקִיקֵ֥י מַצּ֖וֹת מְשֻׁחִ֣ים בַּשָּׁ֑מֶן וּמִנְחָתָ֖ם וְנִסְכֵּיהֶֽם
ve bir sepet mayasız ekmekler, yağla yoğrulmuş ince un pideleri ve yağ sürülmüş mayasız yufkalar, ve onların tahıl sunusu ve onların dökmelik sunuları.
Çölde Sayım 7:87
·
Tevrat
כָּל־הַבָּקָ֨ר לָעֹלָ֜ה שְׁנֵ֧ים עָשָׂ֣ר פָּרִ֗ים אֵילִ֤ם שְׁנֵים־עָשָׂר֙ כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֛ה שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר וּמִנְחָתָ֑ם וּשְׂעִירֵ֥י עִזִּ֛ים שְׁנֵ֥ים עָשָׂ֖ר לְחַטָּֽאת
yakmalık sunu için bütün sığırlar on iki boğa, on iki koç, bir yaşında on iki erkek kuzu ve onların tahıl sunusu; ve günah sunusu için keçilerden on iki teke;
Çölde Sayım 28:20
·
Tevrat
וּמִ֨נְחָתָ֔ם סֹ֖לֶת בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן שְׁלֹשָׁ֨ה עֶשְׂרֹנִ֜ים לַפָּ֗ר וּשְׁנֵ֧י עֶשְׂרֹנִ֛ים לָאַ֖יִל תַּעֲשֽׂוּ
Ve onların tahıl sunusu yağla yoğrulmuş ince un olacaktır; bir boğa için üç onda bir ölçü ve bir koç için iki onda bir ölçü yapacaksınız.
Örnek Ayetler (5 / 9)
2. Krallar 16:13
·
Tevrat
וַיַּקְטֵ֤ר אֶת־עֹֽלָתוֹ֙ וְאֶת־מִנְחָת֔וֹ וַיַּסֵּ֖ךְ אֶת־נִסְכּ֑וֹ וַיִּזְרֹ֛ק אֶת־דַּֽם־הַשְּׁלָמִ֥ים אֲשֶׁר־ל֖וֹ עַל־הַמִּזְבֵּֽחַ
Yakmalık sunusunu ve tahıl sunusunu yaktı, dökme sunusunu döktü ve kendisine ait esenlik sunularının kanını sunağın üzerine serpti.
2. Krallar 16:15
·
Tevrat
וַיְצַוֶּ֣ה הַמֶּֽלֶךְ־אָ֠חָז אֶת־אוּרִיָּ֨ה הַכֹּהֵ֜ן לֵאמֹ֗ר עַ֣ל הַמִּזְבֵּ֣חַ הַגָּד֡וֹל הַקְטֵ֣ר אֶת־עֹֽלַת־הַבֹּקֶר֩ וְאֶת־מִנְחַ֨ת הָעֶ֜רֶב וְֽאֶת־עֹלַ֧ת הַמֶּ֣לֶךְ וְאֶת־מִנְחָת֗וֹ וְ֠אֵת עֹלַ֞ת כָּל־עַ֤ם הָאָ֨רֶץ֙ וּמִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֔ם וְכָל־דַּ֥ם עֹלָ֛ה וְכָל־דַּם־זֶ֖בַח עָלָ֣יו תִּזְרֹ֑ק וּמִזְבַּ֧ח הַנְּחֹ֛שֶׁת יִֽהְיֶה־לִּ֖י לְבַקֵּֽר
Kral Ahaz, kâhin Uriya'ya buyurdu ve dedi: 'Büyük sunağın üzerinde sabah yakmalık sunusunu, akşam tahıl sunusunu, kralın yakmalık sunusunu ve tahıl sunusunu, yerin bütün halkının yakmalık sunusunu, tahıl sunularını ve dökme sunularını yak; bütün yakmalık sunu kanını ve bütün kurban kanını onun üzerine serp; tunç sunak ise benim için aramak için olacaktır.'
1. Krallar 10:25
·
Tevrat
וְהֵ֣מָּה מְבִאִ֣ים אִ֣ישׁ מִנְחָת֡וֹ כְּלֵ֣י כֶסֶף֩ וּכְלֵ֨י זָהָ֤ב וּשְׂלָמוֹת֙ וְנֵ֣שֶׁק וּבְשָׂמִ֔ים סוּסִ֖ים וּפְרָדִ֑ים דְּבַר־שָׁנָ֖ה בְּשָׁנָֽה
Onlar her yıl, her adam kendi sunusunu, gümüş kaplar, altın kaplar, giysiler, silahlar, baharatlar, atlar ve katırlar getiriyordu.
2. Tarihler 9:24
·
Tevrat
וְהֵ֣ם מְבִיאִ֣ים אִ֣ישׁ מִנְחָת֡וֹ כְּלֵ֣י כֶסֶף֩ וּכְלֵ֨י זָהָ֤ב וּשְׂלָמוֹת֙ נֵ֣שֶׁק וּבְשָׂמִ֔ים סוּסִ֖ים וּפְרָדִ֑ים דְּבַר־שָׁנָ֖ה בְּשָׁנָֽה
Onlar, her adam sunusunu; gümüş kapları ve altın kapları ve giysiler, silah ve baharatlar, atlar ve katırlar getiriyorlardı, her yılın kuralına göre.
Yaratılış 4:4
·
Tevrat
וְהֶ֨בֶל הֵבִ֥יא גַם־ה֛וּא מִבְּכֹר֥וֹת צֹאנ֖וֹ וּמֵֽחֶלְבֵהֶ֑ן וַיִּ֣שַׁע יְהוָ֔ה אֶל־הֶ֖בֶל וְאֶל־מִנְחָתֽוֹ
Habil de sürüsünün ilk doğanlarından ve onların yağından getirdi; Yahve Habil'e ve onun sunusuna baktı.
Örnek Ayetler (4 / 7)
Çölde Sayım 29:6
·
Tevrat
מִלְּבַד֩ עֹלַ֨ת הַחֹ֜דֶשׁ וּמִנְחָתָ֗הּ וְעֹלַ֤ת הַתָּמִיד֙ וּמִנְחָתָ֔הּ וְנִסְכֵּיהֶ֖ם כְּמִשְׁפָּטָ֑ם לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה
Ayın yakmalık sunusu ve onun tahıl sunusu, sürekli yakmalık sunu ve onun tahıl sunusu ve kurallarına göre onların dökmelik sunuları dışında, Yahve'ye hoş koku için ateş sunusudur.
Çölde Sayım 29:11
·
Tevrat
שְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את מִלְּבַ֞ד חַטַּ֤את הַכִּפֻּרִים֙ וְעֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד וּמִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכֵּיהֶֽם
Kefaret günah sunusu ve sürekli yakmalık sunu, onun tahıl sunusu ve onların dökmelik sunuları dışında, günah sunusu olarak bir keçi tekesi;
Çölde Sayım 29:19
·
Tevrat
וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד וּמִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכֵּיהֶֽם
ve sürekli yakmalık sunu, ve onun tahıl sunusu ve onların dökülmelik sunuları dışında, bir günah sunusu keçi yavrusu;
Çölde Sayım 29:22
·
Tevrat
וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד וּמִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכָּֽהּ
ve sürekli yakmalık sunu, ve onun tahıl sunusu ve onun dökülmelik sunusu dışında, bir günah sunusu keçisi;
Örnek Ayetler (4)
Çölde Sayım 29:16
·
Tevrat
וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד מִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכָּֽהּ
ve sürekli yakmalık sunu, onun tahıl sunusu ve onun dökülmelik sunusu dışında, bir günah sunusu keçi yavrusu;
Çölde Sayım 29:25
·
Tevrat
וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד חַטָּ֑את מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד מִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכָּֽהּ
Ve sürekli yakmalık sunu, onun tahıl sunusu ve onun dökme sunusu hariç, bir keçi tekesi günah sunusudur.
Çölde Sayım 29:31
·
Tevrat
וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד מִנְחָתָ֖הּ וּנְסָכֶֽיהָ
ve sürekli yakmalık sunu, onun tahıl sunusu ve onun dökülmelik sunuları dışında, bir günah sunusu keçisi;
Çölde Sayım 29:34
·
Tevrat
וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַתָּמִ֔יד מִנְחָתָ֖הּ וְנִסְכָּֽהּ
ve sürekli yakmalık sunu, onun tahıl sunusu ve onun dökülmelik sunusu dışında, bir günah sunusu keçisi;
Örnek Ayetler (4)
Çölde Sayım 16:15
·
Tevrat
וַיִּ֤חַר לְמֹשֶׁה֙ מְאֹ֔ד וַיֹּ֨אמֶר֙ אֶל־יְהוָ֔ה אַל־תֵּ֖פֶן אֶל־מִנְחָתָ֑ם לֹ֠א חֲמ֨וֹר אֶחָ֤ד מֵהֶם֙ נָשָׂ֔אתִי וְלֹ֥א הֲרֵעֹ֖תִי אֶת־אַחַ֥ד מֵהֶֽם
Bunun üzerine Musa çok öfkelendi ve Yahve'ye dedi: 'Onların sunusuna bakma; onlardan bir eşek almadım ve onlardan birine kötülük etmedim.'
Çölde Sayım 18:9
·
Tevrat
זֶֽה־יִהְיֶ֥ה לְךָ֛ מִקֹּ֥דֶשׁ הַקֳּדָשִׁ֖ים מִן־הָאֵ֑שׁ כָּל־קָ֠רְבָּנָם לְֽכָל־מִנְחָתָ֞ם וּלְכָל־חַטָּאתָ֗ם וּלְכָל־אֲשָׁמָם֙ אֲשֶׁ֣ר יָשִׁ֣יבוּ לִ֔י קֹ֣דֶשׁ קָֽדָשִׁ֥ים לְךָ֛ ה֖וּא וּלְבָנֶֽיךָ
Ateşten ayrılan kutsalların kutsalından senin olacak olan budur; bana geri verecekleri bütün sunuları, bütün tahıl sunuları, bütün günah sunuları ve bütün suç sunuları için, o sana ve oğullarına kutsalların kutsalıdır.
Çölde Sayım 29:24
·
Tevrat
מִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֡ם לַ֠פָּרִים לָאֵילִ֧ם וְלַכְּבָשִׂ֛ים בְּמִסְפָּרָ֖ם כַּמִּשְׁפָּֽט
onların tahıl sunusu ve onların dökülmelik sunuları; boğalar için, koçlar için ve kuzular için, sayılarına göre, kurala uygun olarak;
Çölde Sayım 29:37
·
Tevrat
מִנְחָתָ֣ם וְנִסְכֵּיהֶ֗ם לַפָּ֨ר לָאַ֧יִל וְלַכְּבָשִׂ֛ים בְּמִסְפָּרָ֖ם כַּמִּשְׁפָּֽט
onların tahıl sunusu ve onların dökülmelik sunuları; boğa için, koç için ve kuzular için, sayılarına göre, kurala uygun olarak;
Örnek Ayetler (4)
Levililer 23:13
·
Tevrat
וּמִנְחָתוֹ֩ שְׁנֵ֨י עֶשְׂרֹנִ֜ים סֹ֣לֶת בְּלוּלָ֥ה בַשֶּׁ֛מֶן אִשֶּׁ֥ה לַיהוָ֖ה רֵ֣יחַ נִיחֹ֑חַ וְנִסְכֹּ֥ה יַ֖יִן רְבִיעִ֥ת הַהִֽין
Ve onun tahıl sunusu, yağla yoğrulmuş onda iki ince un, Yahve'ye hoş koku için ateş sunusudur; ve onun dökmelik sunusu, bir hinin dörtte biri (~1 litre) şaraptır.
Çölde Sayım 8:8
·
Tevrat
וְלָֽקְחוּ֙ פַּ֣ר בֶּן־בָּקָ֔ר וּמִנְחָת֔וֹ סֹ֖לֶת בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן וּפַר־שֵׁנִ֥י בֶן־בָּקָ֖ר תִּקַּ֥ח לְחַטָּֽאת
Sığırlardan bir boğa ve onun sunusu olarak yağla yoğrulmuş ince un alsınlar; günah sunusu için sığırlardan ikinci bir boğa alacaksın.
Çölde Sayım 15:24
·
Tevrat
וְהָיָ֗ה אִ֣ם מֵעֵינֵ֣י הָעֵדָה֮ נֶעֶשְׂתָ֣ה לִשְׁגָגָה֒ וְעָשׂ֣וּ כָל־הָעֵדָ֡ה פַּ֣ר בֶּן־בָּקָר֩ אֶחָ֨ד לְעֹלָ֜ה לְרֵ֤יחַ נִיחֹ֨חַ֙ לַֽיהוָ֔ה וּמִנְחָת֥וֹ וְנִסְכּ֖וֹ כַּמִּשְׁפָּ֑ט וּשְׂעִיר־עִזִּ֥ים אֶחָ֖ד לְחַטָּֽת
Ve eğer topluluğun gözlerinden uzakta yanlışlıkla yapılırsa, bütün topluluk Yahve'ye hoş bir koku için yakmalık sunu olarak bir sığır yavrusu boğa ve hükme göre onun tahıl sunusunu ve onun dökme sunusunu ve günah sunusu için bir keçi tekesi yapacak.
Çölde Sayım 28:31
·
Tevrat
מִלְּבַ֞ד עֹלַ֧ת הַתָּמִ֛יד וּמִנְחָת֖וֹ תַּעֲשׂ֑וּ תְּמִימִ֥ם יִהְיוּ־לָכֶ֖ם וְנִסְכֵּיהֶֽם
Sürekli yakmalık sunu ve onun tahıl sunusu dışında yapacaksınız; sizin için kusursuz olacaklar ve onların dökmelik sunuları olacaktır.
Örnek Ayetler (2)
Mezmurlar 20:4
·
Tevrat
יִזְכֹּ֥ר כָּל־מִנְחֹתֶ֑ךָ וְעוֹלָתְךָ֖ יְדַשְּׁנֶ֣ה סֶֽלָה
Bütün sunularını hatırlasın ve yakmalık sununu yağlı bulsun. Sela.
Levililer 2:13
·
Tevrat
וְכָל־קָרְבַּ֣ן מִנְחָתְךָ֮ בַּמֶּ֣לַח תִּמְלָח֒ וְלֹ֣א תַשְׁבִּ֗ית מֶ֚לַח בְּרִ֣ית אֱלֹהֶ֔יךָ מֵעַ֖ל מִנְחָתֶ֑ךָ עַ֥ל כָּל־קָרְבָּנְךָ֖ תַּקְרִ֥יב מֶֽלַח
Ve bütün tahıl sununu tuzla tuzlayacaksın; ve Tanrının antlaşmasının tuzunu tahıl sununun üzerinden eksik etmeyeceksin; bütün sununun üzerine tuz sunacaksın.
Örnek Ayetler (3)
Yeşaya 43:23
·
Tevrat
לֹֽא־הֵבֵ֤יאתָ לִּי֙ שֵׂ֣ה עֹלֹתֶ֔יךָ וּזְבָחֶ֖יךָ לֹ֣א כִבַּדְתָּ֑נִי לֹ֤א הֶעֱבַדְתִּ֨יךָ֙ בְּמִנְחָ֔ה וְלֹ֥א הוֹגַעְתִּ֖יךָ בִּלְבוֹנָֽה
Yakmalık sunularının koyununu bana getirmedin ve kurbanlarınla beni yüceltmedin; sunuyla sana hizmet ettirmedim ve günlükle seni yormadım.
Mezmurlar 45:13
·
Tevrat
וּבַֽת־צֹ֨ר בְּ֭מִנְחָה פָּנַ֥יִךְ יְחַלּ֗וּ עֲשִׁ֣ירֵי עָֽם
Ve Sur kızı sunuyla, halkın zenginleri senin yüzüne yalvaracaklar.
Yaratılış 32:21
·
Tevrat
וַאֲמַרְתֶּ֕ם גַּ֗ם הִנֵּ֛ה עַבְדְּךָ֥ יַעֲקֹ֖ב אַחֲרֵ֑ינוּ כִּֽי־אָמַ֞ר אֲכַפְּרָ֣ה פָנָ֗יו בַּמִּנְחָה֙ הַהֹלֶ֣כֶת לְפָנָ֔י וְאַחֲרֵי־כֵן֙ אֶרְאֶ֣ה פָנָ֔יו אוּלַ֖י יִשָּׂ֥א פָנָֽי
Ve diyeceksiniz: 'İşte kulun Yakup da arkamızdadır.'" Çünkü dedi ki: "Önümden giden sunuyla onun yüzünü yatıştırırım ve ondan sonra onun yüzünü görürüm; belki yüzümü kaldırır."
Örnek Ayetler (3)
Hakimler 6:18
·
Tevrat
אַל־נָ֨א תָמֻ֤שׁ מִזֶּה֙ עַד־בֹּאִ֣י אֵלֶ֔יךָ וְהֹֽצֵאתִי֙ אֶת־מִנְחָתִ֔י וְהִנַּחְתִּ֖י לְפָנֶ֑יךָ וַיֹּאמַ֕ר אָנֹכִ֥י אֵשֵׁ֖ב עַ֥ד שׁוּבֶֽךָ
Sana gelinceye, sunumu çıkarıp önüne koyuncaya kadar lütfen buradan ayrılma.' O da dedi ki: 'Sen dönünceye kadar ben oturacağım.'
Sefanya 3:10
·
Tevrat
מֵעֵ֖בֶר לְנַֽהֲרֵי־כ֑וּשׁ עֲתָרַי֙ בַּת־פוּצַ֔י יוֹבִל֖וּן מִנְחָתִֽי
Kuş ırmaklarının ötesinden bana yakaranlar, dağılmışlarımın kızı, sunumu getirecekler.
Yaratılış 33:10
·
Tevrat
וַיֹּ֣אמֶר יַעֲקֹ֗ב אַל־נָא֙ אִם־נָ֨א מָצָ֤אתִי חֵן֙ בְּעֵינֶ֔יךָ וְלָקַחְתָּ֥ מִנְחָתִ֖י מִיָּדִ֑י כִּ֣י עַל־כֵּ֞ן רָאִ֣יתִי פָנֶ֗יךָ כִּרְאֹ֛ת פְּנֵ֥י אֱלֹהִ֖ים וַתִּרְצֵֽנִי
Yakup dedi: 'Lütfen hayır; eğer gözlerinde lütuf bulduysam, armağanımı elimden al. Çünkü yüzünü Tanrı'nın yüzünü görmek gibi gördüm ve beni kabul ettin.'
Örnek Ayetler (2)
Hezekiel 42:13
·
Tevrat
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֗י לִֽשְׁכ֨וֹת הַצָּפ֜וֹן לִֽשְׁכ֣וֹת הַדָּרוֹם֮ אֲשֶׁ֣ר אֶל־פְּנֵ֣י הַגִּזְרָה֒ הֵ֣נָּה לִֽשְׁכ֣וֹת הַקֹּ֗דֶשׁ אֲשֶׁ֨ר יֹאכְלוּ־שָׁ֧ם הַכֹּהֲנִ֛ים אֲשֶׁר־קְרוֹבִ֥ים לַֽיהוָ֖ה קָדְשֵׁ֣י הַקֳּדָשִׁ֑ים שָׁ֞ם יַנִּ֣יחוּ קָדְשֵׁ֣י הַקֳּדָשִׁ֗ים וְהַמִּנְחָה֙ וְהַחַטָּ֣את וְהָאָשָׁ֔ם כִּ֥י הַמָּק֖וֹם קָדֹֽשׁ
Ve bana dedi: 'Ayrılmış yerin yüzüne doğru olan kuzey odaları ve güney odaları, onlar kutsallık odalarıdır; Yahve'ye yakın olan kâhinler kutsalların kutsallarını orada yiyecekler. Kutsalların kutsallarını, tahıl sunusunu, günah sunusunu ve suç sunusunu oraya koyacaklar; çünkü yer kutsaldır.'
Hezekiel 45:17
·
Tevrat
וְעַֽל־הַנָּשִׂ֣יא יִהְיֶ֗ה הָעוֹל֣וֹת וְהַמִּנְחָה֮ וְהַנֵּסֶךְ֒ בַּחַגִּ֤ים וּבֶחֳדָשִׁים֙ וּבַשַּׁבָּת֔וֹת בְּכָֽל־מוֹעֲדֵ֖י בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל הֽוּא־יַעֲשֶׂ֞ה אֶת־הַחַטָּ֣את וְאֶת־הַמִּנְחָ֗ה וְאֶת־הָֽעוֹלָה֙ וְאֶת־הַשְּׁלָמִ֔ים לְכַפֵּ֖ר בְּעַ֥ד בֵּֽית־יִשְׂרָאֵֽל
Ve bayramlarda, yeni aylarda ve Şabatlarda, İsrail evinin bütün buluşma zamanlarında yakmalık sunular, sunu ve dökmelik sunu önderin üzerinde olacak; İsrail evinin uğruna kefaret etmek için günah sunusunu, sunuyu, yakmalık sunuyu ve esenlik sunularını o yapacak.
Örnek Ayetler (2)
Nehemya 10:34
·
Tevrat
לְלֶ֣חֶם הַֽמַּעֲרֶ֡כֶת וּמִנְחַ֣ת הַתָּמִ֣יד וּלְעוֹלַ֣ת הַ֠תָּמִיד הַשַּׁבָּת֨וֹת הֶחֳדָשִׁ֜ים לַמּוֹעֲדִ֗ים וְלַקֳּדָשִׁים֙ וְלַ֣חַטָּא֔וֹת לְכַפֵּ֖ר עַל־יִשְׂרָאֵ֑ל וְכֹ֖ל מְלֶ֥אכֶת בֵּית־אֱלֹהֵֽינוּ
Diziliş ekmeği, sürekli sunu, sürekli yakmalık sunu, Şabatlar, yeni aylar, belirli zamanlar, kutsal şeyler, İsrail üzerine kefaret etmek için günah sunuları ve Tanrımızın evinin tüm işi için.
Çölde Sayım 4:16
·
Tevrat
וּפְקֻדַּ֞ת אֶלְעָזָ֣ר בֶּן־אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֗ן שֶׁ֤מֶן הַמָּאוֹר֙ וּקְטֹ֣רֶת הַסַּמִּ֔ים וּמִנְחַ֥ת הַתָּמִ֖יד וְשֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֑ה פְּקֻדַּ֗ת כָּל־הַמִּשְׁכָּן֙ וְכָל־אֲשֶׁר־בּ֔וֹ בְּקֹ֖דֶשׁ וּבְכֵלָֽיו
Kâhin Harun oğlu Elazar'ın gözetimi şudur: Işık yağı, güzel kokulu buhur, sürekli tahıl sunusu ve meshetme yağı; bütün konutun ve içindeki her şeyin, kutsal yerin ve takımlarının gözetimi.
Örnek Ayetler (2)
Çölde Sayım 28:8
·
Tevrat
וְאֵת֙ הַכֶּ֣בֶשׂ הַשֵּׁנִ֔י תַּעֲשֶׂ֖ה בֵּ֣ין הָֽעַרְבָּ֑יִם כְּמִנְחַ֨ת הַבֹּ֤קֶר וּכְנִסְכּוֹ֙ תַּעֲשֶׂ֔ה אִשֵּׁ֛ה רֵ֥יחַ נִיחֹ֖חַ לַיהוָֽה
Ve ikinci kuzuyu akşamüstü yapacaksın; sabahın tahıl sunusu gibi ve onun dökmelik sunusu gibi yapacaksın; Yahve'ye hoş koku için ateş sunusudur.
Mısır'dan Çıkış 29:41
·
Tevrat
וְאֵת֙ הַכֶּ֣בֶשׂ הַשֵּׁנִ֔י תַּעֲשֶׂ֖ה בֵּ֣ין הָעַרְבָּ֑יִם כְּמִנְחַ֨ת הַבֹּ֤קֶר וּכְנִסְכָּהּ֙ תַּֽעֲשֶׂה־לָּ֔הּ לְרֵ֣יחַ נִיחֹ֔חַ אִשֶּׁ֖ה לַיהוָֽה
İkinci kuzuyu akşamların arasında yapacaksın; sabahın tahıl sunusu gibi ve onun dökme sunusu gibi ona yapacaksın; Yahve'ye hoş koku için ateş sunusudur.
Örnek Ayetler (1)
Levililer 5:13
·
Tevrat
וְכִפֶּר֩ עָלָ֨יו הַכֹּהֵ֜ן עַל־חַטָּאת֧וֹ אֲשֶׁר־חָטָ֛א מֵֽאַחַ֥ת מֵאֵ֖לֶּה וְנִסְלַ֣ח ל֑וֹ וְהָיְתָ֥ה לַכֹּהֵ֖ן כַּמִּנְחָֽה
Kâhin bunların birinden işlediği günahı için onun adına kefaret edecek ve o bağışlanacaktır; ve tahıl sunusu gibi kâhinin olacaktır.
Örnek Ayetler (1)
Çölde Sayım 29:39
·
Tevrat
אֵ֛לֶּה תַּעֲשׂ֥וּ לַיהוָ֖ה בְּמוֹעֲדֵיכֶ֑ם לְבַ֨ד מִנִּדְרֵיכֶ֜ם וְנִדְבֹתֵיכֶ֗ם לְעֹלֹֽתֵיכֶם֙ וּלְמִנְחֹ֣תֵיכֶ֔ם וּלְנִסְכֵּיכֶ֖ם וּלְשַׁלְמֵיכֶֽם
Bunları belirlenmiş zamanlarınızda Yahve'ye yapacaksınız; adaklarınız ve gönüllü sunularınız dışında, yakmalık sunularınız için, ve tahıl sunularınız için, ve dökülmelik sunularınız için, ve esenlik sunularınız için.
Örnek Ayetler (1)
1. Samuel 2:29
·
Tevrat
לָ֣מָּה תִבְעֲט֗וּ בְּזִבְחִי֙ וּבְמִנְחָתִ֔י אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי מָע֑וֹן וַתְּכַבֵּ֤ד אֶת־בָּנֶ֨יךָ֙ מִמֶּ֔נִּי לְהַבְרִֽיאֲכֶ֗ם מֵרֵאשִׁ֛ית כָּל־מִנְחַ֥ת יִשְׂרָאֵ֖ל לְעַמִּֽי
Konutta buyurduğum kurbanımı ve sunumu neden tekmeliyorsunuz? Halkım İsrail'in tüm sunusunun ilklerinden kendinizi semirtmek için oğullarını benden daha çok yücelttin.