358
Kullanım
2
Lemma
33
Türev
38
Anlam
2 lemma, 33 türev form
Kelime | Okunuş | Anlam | Tür | Adet | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
בִכְלֵיהֶֽם | vihleyhem | eşyalarında, kap, eşya, alet, silah | Zamir | 1 | ||
וּבְכֵלָֽיו | u-vekhelav | ve eşyalarında, alet, eşya, silah | Zamir | 1 | ||
מִכֵּלֵינוּ | mi-kkeleynu | eşyalarımızdan, eşya, alet, kap | Zamir | 1 | ||
מִכֵּלִים | mi-kkelim | eşyalardan, eşya, alet, kap | İsim | 1 | ||
הַכְּלָיֹת Lemma | ha-kkelayot | böbrekler, böbrek, iç organ, duygu merkezi | İsim | 13 | ||
Örnek Ayetler (3 / 13) Levililer 3:4 · Tevrat וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָי֖וֹת יְסִירֶֽנָּה ve iki böbreği, onların üzerindeki, kasıkların üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki uzantıyı böbreklerle birlikte çıkaracak. Levililer 3:10 · Tevrat וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָיֹ֖ת יְסִירֶֽנָּה ve iki böbreği, onların üzerindeki, böğürlerin üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki zarı böbreklerle birlikte ayıracaktır. Levililer 3:15 · Tevrat וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָיֹ֖ת יְסִירֶֽנָּה ve iki böbreği, onların üzerindeki, böğürlerin üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki zarı böbreklerle birlikte çıkaracaktır. | ||||||
כִּלְיוֹת | kilyot | böbrekleri, böbrek, iç organlar, en derin duygular | İsim | 5 | ||
כִּלְיוֹתַי | kilyotay | böbreklerim, böbrek, duyguların merkezi | Zamir | 4 | ||
הַכְּלָיוֹת | ha-kkelayot | böbrekleri, böbrek, iç organ, duygu merkezi | İsim | 2 | ||
וְהַכְּלָיֹת | ve-ha-kkelayot | ve böbrekleri, böbrek, iç organ, duygu merkezi | İsim | 1 | ||
כִלְיֹתַי | khilyotay | böbreklerim, böbrek, iç organ, en içteki varlık | Zamir | 1 | ||
וְכִלְיוֹתַי | ve-hilyotay | ve böbreklerim, böbrek, iç organlar, duyguların merkezi | Zamir | 1 | ||
בְּכִלְיוֹתָי | be-hilyotay | böbreklerimde, böbrek, iç organ, duygu merkezi | Zamir | 1 | ||
מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם | mi-kkilyoteyhem | onların böbreklerinden, böbrek, iç organ, vicdan | Zamir | 1 | ||
כִלְיֹתָי | hilyotay | böbreklerim, böbrek, iç organ, duygu merkezi | Zamir | 1 | ||
וּכְלָיוֹת | u-hlayot | ve böbrekler, böbrek, iç organ, duygu merkezi | İsim | 1 | ||
Örnek Ayetler (1)
Yeşu 7:11
·
Tevrat
חָטָא֙ יִשְׂרָאֵ֔ל וְגַם֙ עָבְר֣וּ אֶת־בְּרִיתִ֔י אֲשֶׁ֥ר צִוִּ֖יתִי אוֹתָ֑ם וְגַ֤ם לָֽקְחוּ֙ מִן־הַחֵ֔רֶם וְגַ֤ם גָּֽנְבוּ֙ וְגַ֣ם כִּֽחֲשׁ֔וּ וְגַ֖ם שָׂ֥מוּ בִכְלֵיהֶֽם
İsrail günah işledi ve onlara buyurduğum antlaşmamı bozdular; adanmış şeyden aldılar, çaldılar, yalan söylediler ve eşyalarının arasına koydular.
Örnek Ayetler (1)
Çölde Sayım 4:16
·
Tevrat
וּפְקֻדַּ֞ת אֶלְעָזָ֣ר בֶּן־אַהֲרֹ֣ן הַכֹּהֵ֗ן שֶׁ֤מֶן הַמָּאוֹר֙ וּקְטֹ֣רֶת הַסַּמִּ֔ים וּמִנְחַ֥ת הַתָּמִ֖יד וְשֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֑ה פְּקֻדַּ֗ת כָּל־הַמִּשְׁכָּן֙ וְכָל־אֲשֶׁר־בּ֔וֹ בְּקֹ֖דֶשׁ וּבְכֵלָֽיו
Kâhin Harun oğlu Elazar'ın gözetimi şudur: Işık yağı, güzel kokulu buhur, sürekli tahıl sunusu ve meshetme yağı; bütün konutun ve içindeki her şeyin, kutsal yerin ve takımlarının gözetimi.
Örnek Ayetler (1)
1. Samuel 9:7
·
Tevrat
וַיֹּ֨אמֶר שָׁא֜וּל לְנַעֲר֗וֹ וְהִנֵּ֣ה נֵלֵךְ֮ וּמַה־נָּבִ֣יא לָאִישׁ֒ כִּ֤י הַלֶּ֨חֶם֙ אָזַ֣ל מִכֵּלֵ֔ינוּ וּתְשׁוּרָ֥ה אֵין־לְהָבִ֖יא לְאִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים מָ֖ה אִתָּֽנוּ
Bunun üzerine Şaul gencine dedi: 'Ve işte gidersek adama ne getireceğiz? Çünkü kaplarımızdan ekmek tükendi ve Tanrı adamına getirecek hediye yok. Yanımızda ne var?'
Örnek Ayetler (1)
Ester 1:7
·
Tevrat
וְהַשְׁקוֹת֙ בִּכְלֵ֣י זָהָ֔ב וְכֵלִ֖ים מִכֵּלִ֣ים שׁוֹנִ֑ים וְיֵ֥ין מַלְכ֛וּת רָ֖ב כְּיַ֥ד הַמֶּֽלֶךְ
Ve altın kaplarda içiriliyordu ve kaplar kaplardan farklıydı; ve kralın eline göre bol krallık şarabı vardı.
Örnek Ayetler (3 / 13)
Levililer 3:4
·
Tevrat
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָי֖וֹת יְסִירֶֽנָּה
ve iki böbreği, onların üzerindeki, kasıkların üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki uzantıyı böbreklerle birlikte çıkaracak.
Levililer 3:10
·
Tevrat
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָיֹ֖ת יְסִירֶֽנָּה
ve iki böbreği, onların üzerindeki, böğürlerin üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki zarı böbreklerle birlikte ayıracaktır.
Levililer 3:15
·
Tevrat
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָיֹ֖ת יְסִירֶֽנָּה
ve iki böbreği, onların üzerindeki, böğürlerin üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki zarı böbreklerle birlikte çıkaracaktır.
Örnek Ayetler (5)
Yeremya 11:20
·
Tevrat
וַֽיהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ שֹׁפֵ֣ט צֶ֔דֶק בֹּחֵ֥ן כְּלָי֖וֹת וָלֵ֑ב אֶרְאֶ֤ה נִקְמָֽתְךָ֙ מֵהֶ֔ם כִּ֥י אֵלֶ֖יךָ גִּלִּ֥יתִי אֶת־רִיבִֽי
Doğrulukla yargılayan, böbrekleri ve kalbi sınayan Ordular Yahve, onlardan senin öcünü göreyim; çünkü davamı sana açtım.
Yeremya 17:10
·
Tevrat
אֲנִ֧י יְהוָ֛ה חֹקֵ֥ר לֵ֖ב בֹּחֵ֣ן כְּלָי֑וֹת וְלָתֵ֤ת לְאִישׁ֙ כִּדְרָכָ֔יו כִּפְרִ֖י מַעֲלָלָֽיו
Ben Yahve, kalbi araştıran, böbrekleri sınayanım; adama yollarına göre, eylemlerinin meyvesine göre vermek için.
Yeremya 20:12
·
Tevrat
וַיהוָ֤ה צְבָאוֹת֙ בֹּחֵ֣ן צַדִּ֔יק רֹאֶ֥ה כְלָי֖וֹת וָלֵ֑ב אֶרְאֶ֤ה נִקְמָֽתְךָ֙ מֵהֶ֔ם כִּ֥י אֵלֶ֖יךָ גִּלִּ֥יתִי אֶת־רִיבִֽי
Ve doğru kişiyi sınayan, böbrekleri ve kalbi gören Ordular Yahvesi, onlardan öcünü göreyim, çünkü davamı sana açtım.
Yeşaya 34:6
·
Tevrat
חֶ֣רֶב לַיהוָ֞ה מָלְאָ֥ה דָם֙ הֻדַּ֣שְׁנָה מֵחֵ֔לֶב מִדַּ֤ם כָּרִים֙ וְעַתּוּדִ֔ים מֵחֵ֖לֶב כִּלְי֣וֹת אֵילִ֑ים כִּ֣י זֶ֤בַח לַֽיהוָה֙ בְּבָצְרָ֔ה וְטֶ֥בַח גָּד֖וֹל בְּאֶ֥רֶץ אֱדֽוֹם
Yahve'nin kılıcı kanla doldu, yağla, kuzuların ve tekelerin kanıyla, koçların böbreklerinin yağıyla semirdi; çünkü Yahve'nin Botsra'da kurbanı ve Edom diyarında büyük bir kesimi vardır.
Yasa'nın Tekrarı 32:14
·
Tevrat
חֶמְאַ֨ת בָּקָ֜ר וַחֲלֵ֣ב צֹ֗אן עִם־חֵ֨לֶב כָּרִ֜ים וְאֵילִ֤ים בְּנֵֽי־בָשָׁן֙ וְעַתּוּדִ֔ים עִם־חֵ֖לֶב כִּלְי֣וֹת חִטָּ֑ה וְדַם־עֵנָ֖ב תִּשְׁתֶּה־חָֽמֶר
Sığır tereyağı ve sürü sütü, kuzuların, Başan oğulları koçların ve tekelerin yağı ile, buğday böbreklerinin yağı ile; ve üzüm kanını şarap içtin.
Örnek Ayetler (4)
Mezmurlar 16:7
·
Tevrat
אֲבָרֵ֗ךְ אֶת־יְ֭הוָה אֲשֶׁ֣ר יְעָצָ֑נִי אַף־לֵ֝יל֗וֹת יִסְּר֥וּנִי כִלְיוֹתָֽי
Bana öğüt veren Yahve'yi bereketleyeceğim; evet, geceleri böbreklerim beni eğitir.
Mezmurlar 26:2
·
Tevrat
בְּחָנֵ֣נִי יְהוָ֣ה וְנַסֵּ֑נִי צָרְפָ֖ה כִלְיוֹתַ֣י וְלִבִּֽי
Beni sına, Yahve, ve beni dene; böbreklerimi ve kalbimi arıt.
Süleyman'ın Özdeyişleri 23:16
·
Tevrat
וְתַעְלֹ֥זְנָה כִלְיוֹתָ֑י בְּדַבֵּ֥ר שְׂ֝פָתֶ֗יךָ מֵישָׁרִֽים
Dudakların doğru şeyleri konuştuğunda böbreklerim coşacaktır.
Eyüp 16:13
·
Tevrat
יָ֘סֹ֤בּוּ עָלַ֨י רַבָּ֗יו יְפַלַּ֣ח כִּ֭לְיוֹתַי וְלֹ֣א יַחְמ֑וֹל יִשְׁפֹּ֥ךְ לָ֝אָ֗רֶץ מְרֵרָֽתִי
Okçuları etrafımı sarıyor; böbreklerimi yarıyor ve acımıyor; ödümü yere döküyor.
Örnek Ayetler (2)
Levililer 3:4
·
Tevrat
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָי֖וֹת יְסִירֶֽנָּה
ve iki böbreği, onların üzerindeki, kasıkların üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki uzantıyı böbreklerle birlikte çıkaracak.
Levililer 4:9
·
Tevrat
וְאֵת֙ שְׁתֵּ֣י הַכְּלָיֹ֔ת וְאֶת־הַחֵ֨לֶב֙ אֲשֶׁ֣ר עֲלֵיהֶ֔ן אֲשֶׁ֖ר עַל־הַכְּסָלִ֑ים וְאֶת־הַיֹּתֶ֨רֶת֙ עַל־הַכָּבֵ֔ד עַל־הַכְּלָי֖וֹת יְסִירֶֽנָּה
Ve iki böbreği, onların üzerindeki, böğürlerin üzerindeki yağı ve karaciğerin üzerindeki uzantıyı böbreklerle birlikte çıkaracaktır.
Örnek Ayetler (1)
Levililer 9:19
·
Tevrat
וְאֶת־הַחֲלָבִ֖ים מִן־הַשּׁ֑וֹר וּמִן־הָאַ֔יִל הָֽאַלְיָ֤ה וְהַֽמְכַסֶּה֙ וְהַכְּלָיֹ֔ת וְיֹתֶ֖רֶת הַכָּבֵֽד
Boğadan ve koçtan yağları, kuyruk yağını, örten yağı, böbrekleri ve karaciğerin zarını;
Örnek Ayetler (1)
Eyüp 19:27
·
Tevrat
אֲשֶׁ֤ר אֲנִ֨י אֶֽחֱזֶה־לִּ֗י וְעֵינַ֣י רָא֣וּ וְלֹא־זָ֑ר כָּל֖וּ כִלְיֹתַ֣י בְּחֵקִֽי
Ki ben kendim için göreceğim ve gözlerim görecek, bir yabancı değil; bağrımda böbreklerim tükendi.
Örnek Ayetler (1)
Mezmurlar 73:21
·
Tevrat
כִּ֭י יִתְחַמֵּ֣ץ לְבָבִ֑י וְ֝כִלְיוֹתַ֗י אֶשְׁתּוֹנָֽן
Çünkü kalbim acılaştı ve böbreklerim delindi.
Örnek Ayetler (1)
Ağıtlar 3:13
·
Tevrat
הֵבִיא֙ בְּכִלְיוֹתָ֔י בְּנֵ֖י אַשְׁפָּתֽוֹ
Oklağının oğullarını böbreklerime getirdi.
Örnek Ayetler (1)
Yeremya 12:2
·
Tevrat
נְטַעְתָּם֙ גַּם־שֹׁרָ֔שׁוּ יֵלְכ֖וּ גַּם־עָ֣שׂוּ פֶ֑רִי קָר֤וֹב אַתָּה֙ בְּפִיהֶ֔ם וְרָח֖וֹק מִכִּלְיוֹתֵיהֶֽם
Onları diktin, hem de kök saldılar; büyüdüler, hem de meyve verdiler. Sen ağızlarında yakınsın ve böbreklerinden uzaksın.
Örnek Ayetler (1)
Mezmurlar 139:13
·
Tevrat
כִּֽי־אַ֭תָּה קָנִ֣יתָ כִלְיֹתָ֑י תְּ֝סֻכֵּ֗נִי בְּבֶ֣טֶן אִמִּֽי
Çünkü böbreklerimi sen yarattın; beni annemin rahminde ördün.