15
Kullanım
1
Lemma
3
Türev
4
Anlam
1 lemma, 3 türev form
Örnek Ayetler (5 / 11)
Yeşu 10:41
·
Tevrat
וַיַּכֵּ֧ם יְהוֹשֻׁ֛עַ מִקָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ וְעַד־עַזָּ֑ה וְאֵ֛ת כָּל־אֶ֥רֶץ גֹּ֖שֶׁן וְעַד־גִּבְעֽוֹן
Yeşu onları Kadeş Barnea'dan Gazze'ye kadar ve bütün Goşen diyarını Givon'a kadar vurdu.
Yaratılış 45:10
·
Tevrat
וְיָשַׁבְתָּ֣ בְאֶֽרֶץ־גֹּ֗שֶׁן וְהָיִ֤יתָ קָרוֹב֙ אֵלַ֔י אַתָּ֕ה וּבָנֶ֖יךָ וּבְנֵ֣י בָנֶ֑יךָ וְצֹאנְךָ֥ וּבְקָרְךָ֖ וְכָל־אֲשֶׁר־לָֽךְ
Ve Goşen diyarında oturacaksın ve bana yakın olacaksın; sen ve oğulların ve oğullarının oğulları ve sürün ve sığırın ve sana ait olan her şey.
Yaratılış 46:28
·
Tevrat
וְאֶת־יְהוּדָ֞ה שָׁלַ֤ח לְפָנָיו֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף לְהוֹרֹ֥ת לְפָנָ֖יו גֹּ֑שְׁנָה וַיָּבֹ֖אוּ אַ֥רְצָה גֹּֽשֶׁן
Ve önünden Goşen'e yol göstermesi için Yahuda'yı kendi önünden Yusuf'a gönderdi; ve Goşen diyarına geldiler.
Yaratılış 46:34
·
Tevrat
וַאֲמַרְתֶּ֗ם אַנְשֵׁ֨י מִקְנֶ֜ה הָי֤וּ עֲבָדֶ֨יךָ֙ מִנְּעוּרֵ֣ינוּ וְעַד־עַ֔תָּה גַּם־אֲנַ֖חְנוּ גַּם־אֲבֹתֵ֑ינוּ בַּעֲב֗וּר תֵּשְׁבוּ֙ בְּאֶ֣רֶץ גֹּ֔שֶׁן כִּֽי־תוֹעֲבַ֥ת מִצְרַ֖יִם כָּל־רֹ֥עֵה צֹֽאן
Diyeceksiniz: 'Kulların gençliğimizden şimdiye kadar sürü adamlarıydılar, hem biz hem de babalarımız'; öyle ki Goşen diyarında oturasınız, çünkü her koyun çobanı Mısır'ın iğrendiği bir şeydir.
Yaratılış 47:1
·
Tevrat
וַיָּבֹ֣א יוֹסֵף֮ וַיַּגֵּ֣ד לְפַרְעֹה֒ וַיֹּ֗אמֶר אָבִ֨י וְאַחַ֜י וְצֹאנָ֤ם וּבְקָרָם֙ וְכָל־אֲשֶׁ֣ר לָהֶ֔ם בָּ֖אוּ מֵאֶ֣רֶץ כְּנָ֑עַן וְהִנָּ֖ם בְּאֶ֥רֶץ גֹּֽשֶׁן
Böylece Yusuf geldi ve Firavun'a bildirdi ve dedi: 'Babam ve kardeşlerim ve koyunları ve sığırları ve onlara ait olan her şey Kenan diyarından geldiler; ve işte onlar Goşen diyarındadırlar.'
Örnek Ayetler (2)
Yaratılış 46:28
·
Tevrat
וְאֶת־יְהוּדָ֞ה שָׁלַ֤ח לְפָנָיו֙ אֶל־יוֹסֵ֔ף לְהוֹרֹ֥ת לְפָנָ֖יו גֹּ֑שְׁנָה וַיָּבֹ֖אוּ אַ֥רְצָה גֹּֽשֶׁן
Ve önünden Goşen'e yol göstermesi için Yahuda'yı kendi önünden Yusuf'a gönderdi; ve Goşen diyarına geldiler.
Yaratılış 46:29
·
Tevrat
וַיֶּאְסֹ֤ר יוֹסֵף֙ מֶרְכַּבְתּ֔וֹ וַיַּ֛עַל לִקְרַֽאת־יִשְׂרָאֵ֥ל אָבִ֖יו גֹּ֑שְׁנָה וַיֵּרָ֣א אֵלָ֗יו וַיִּפֹּל֙ עַל־צַוָּארָ֔יו וַיֵּ֥בְךְּ עַל־צַוָּארָ֖יו עֽוֹד
Yusuf arabasını bağladı ve babası İsrail'i karşılamak için Goşen'e çıktı; ona göründü ve boynuna düştü ve boynu üzerinde uzun süre ağladı.
Örnek Ayetler (1)
Yeşu 11:16
·
Tevrat
וַיִּקַּ֨ח יְהוֹשֻׁ֜עַ אֶת־כָּל־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֗את הָהָ֤ר וְאֶת־כָּל־הַנֶּ֨גֶב֙ וְאֵת֙ כָּל־אֶ֣רֶץ הַגֹּ֔שֶׁן וְאֶת־הַשְּׁפֵלָ֖ה וְאֶת־הָעֲרָבָ֑ה וְאֶת־הַ֥ר יִשְׂרָאֵ֖ל וּשְׁפֵלָתֹֽה
Yeşu bütün bu diyarı, dağı, bütün güneyi, bütün Goşen diyarını, Şefela'yı, Arabah'ı, İsrail dağını ve onun Şefela'sını aldı;