χθες

επυθετο ουν παρ αυτων την ωραν εν η κομψοτερον εσχεν και ειπον αυτω οτι χθες ωραν εβδομην αφηκεν αυτον ο πυρετος

Bunun üzerine onlardan daha iyi olduğu saati sordu; ve ona dediler: 'Dün yedinci saatte ateş onu bıraktı.'

μη ανελειν με συ θελεις ον τροπον ανειλες χθες τον αιγυπτιον

Dün Mısırlıyı öldürdüğün şekilde beni de öldürmek mi istiyorsun?

ιησους χριστος χθες και σημερον ο αυτος και εις τους αιωνας

İsa Mesih dün ve bugün ve sonsuzluklar boyunca aynıdır.