στοα

και περιεπατει ο ιησους εν τω ιερω εν τη στοα του σολομωντος

Ve İsa tapınakta, Süleyman'ın eyvanında yürüyordu.

κρατουντος δε του ιαθεντος χωλου τον πετρον και ιωαννην συνεδραμεν προς αυτους πας ο λαος επι τη στοα τη καλουμενη σολομωντος εκθαμβοι

Ve iyileşen topal adam Petrus'u ve Yuhanna'yı tutarken, bütün halk şaşkınlık içinde Süleyman'ın denilen eyvanda onlara doğru koştu.

δια δε των χειρων των αποστολων εγενετο εγινετο σημεια και τερατα εν τω λαω πολλα και ησαν ομοθυμαδον απαντες εν τη στοα σολομωντος

Ve elçilerin elleri aracılığıyla halkın arasında birçok belirtiler ve harikalar oluyordu ve hepsi tek yürek olarak Süleyman'ın revakındaydılar.

εστιν δε εν τοις ιεροσολυμοις επι τη προβατικη κολυμβηθρα η επιλεγομενη εβραιστι βηθεσδα πεντε στοας εχουσα

Ve Yeruşalim'de Koyun Kapısı'nın yanında, İbranice'de Beytesda olarak adlandırılan, beş eyvanı olan bir havuz vardır.