11
Kullanım
1
Lemma
6
Türev
11
Anlam
1 lemma, 6 türev form
Örnek Ayetler (4)
2. Timoteos 2:15
·
İncil
σπουδασον σεαυτον δοκιμον παραστησαι τω θεω εργατην ανεπαισχυντον ορθοτομουντα τον λογον της αληθειας
Kendini Tanrı'ya onaylanmış, utanılacak bir şeyi olmayan, gerçeğin sözünü doğru kesen bir işçi olarak sunmaya gayret et.
2. Timoteos 4:9
·
İncil
σπουδασον ελθειν προς με ταχεως
Bana çabucak gelmek için gayret et.
2. Timoteos 4:21
·
İncil
σπουδασον προ χειμωνος ελθειν ασπαζεται σε ευβουλος και πουδης και λινος και κλαυδια και οι αδελφοι παντες
Kıştan önce gelmek için gayret et. Evvulos ve Pudis ve Linus ve Klavdiya ve tüm kardeşler seni selamlıyor.
Titus 3:12
·
İncil
οταν πεμψω αρτεμαν προς σε η τυχικον σπουδασον ελθειν προς με εις νικοπολιν εκει γαρ κεκρικα παραχειμασαι
Artemas'ı veya Tihikos'u sana doğru gönderdiğim zaman, bana doğru Nikopolis'e gelmeye gayret et; çünkü kışı orada geçirmeye karar verdim.
Örnek Ayetler (2)
2. Petrus 1:10
·
İncil
διο μαλλον αδελφοι σπουδασατε βεβαιαν υμων την κλησιν και εκλογην ποιεισθαι ταυτα γαρ ποιουντες ου μη πταισητε ποτε
Bu nedenle, kardeşler, çağrınızı ve seçilmişliğinizi kesinleştirmek için daha çok gayret edin; çünkü bunları yaparsanız hiçbir zaman tökezlemezsiniz.
2. Petrus 3:14
·
İncil
διο αγαπητοι ταυτα προσδοκωντες σπουδασατε ασπιλοι και αμωμητοι αυτω ευρεθηναι εν ειρηνη
Bu yüzden sevgililer, bunları bekleyerek barış içinde ona lekesiz ve kusursuz bulunmaya gayret edin.
Örnek Ayetler (1)
1. Selanikliler 2:17
·
İncil
ημεις δε αδελφοι απορφανισθεντες αφ υμων προς καιρον ωρας προσωπω ου καρδια περισσοτερως εσπουδασαμεν το προσωπον υμων ιδειν εν πολλη επιθυμια
Biz ise, kardeşler, kısa bir süre için sizden öksüz bırakılarak, yürekte değil ama yüzde, sizin yüzünüzü görmek için çok büyük bir arzuyla daha fazla gayret ettik.
Örnek Ayetler (1)
İbraniler 4:11
·
İncil
σπουδασωμεν ουν εισελθειν εις εκεινην την καταπαυσιν ινα μη εν τω αυτω τις υποδειγματι πεση της απειθειας
O halde o dinlenmeye girmeye gayret edelim ki, kimse aynı itaatsizlik örneğine düşmesin.
Örnek Ayetler (1)
Galatyalılar 2:10
·
İncil
μονον των πτωχων ινα μνημονευωμεν ο και εσπουδασα αυτο τουτο ποιησαι
Sadece yoksulları hatırlamamızı; ki ben de bunu yapmaya gayret ettim.
Örnek Ayetler (1)
2. Petrus 1:15
·
İncil
σπουδασω δε και εκαστοτε εχειν υμας μετα την εμην εξοδον την τουτων μνημην ποιεισθαι
Ve benim ayrılışımdan sonra da bunları her zaman hatırlayabilmeniz için gayret edeceğim.