σινα

και πληρωθεντων ετων τεσσαρακοντα ωφθη αυτω εν τη ερημω του ορους σινα αγγελος κυριου εν φλογι πυρος βατου

Ve kırk yıl tamamlandığında, Sina dağının çölünde, bir çalı ateşinin alevinde Efendi'nin habercisi ona göründü.

ουτος εστιν ο γενομενος εν τη εκκλησια εν τη ερημω μετα του αγγελου του λαλουντος αυτω εν τω ορει σινα και των πατερων ημων ος εδεξατο λογια ζωντα δουναι ημιν

Çölde toplulukta, Sina dağında onunla konuşan haberciyle ve atalarımızla birlikte olan budur; o, bize vermek için yaşayan sözler aldı.

ατινα εστιν αλληγορουμενα αυται γαρ εισιν αι δυο διαθηκαι μια μεν απο ορους σινα εις δουλειαν γεννωσα ητις εστιν αγαρ

Bunlar mecazi olarak söylenmiştir; çünkü bunlar iki sözleşmedir, biri Sina dağından kölelik için doğurandır ki bu Hacer'dir.

το γαρ αγαρ σινα ορος εστιν εν τη αραβια συστοιχει δε τη νυν ιερουσαλημ δουλευει δε μετα των τεκνων αυτης

Çünkü Hacer, Arabistan'daki Sina dağıdır ve şimdiki Yeruşalim'e karşılık gelir ve çocuklarıyla birlikte kölelik eder.