ρυπαρος

εαν γαρ εισελθη εις την συναγωγην υμων ανηρ χρυσοδακτυλιος εν εσθητι λαμπρα εισελθη δε και πτωχος εν ρυπαρα εσθητι

Çünkü eğer sinagogunuza altın yüzüklü, parlak giysili bir adam girerse ve kirli giysili yoksul biri de girerse,