πρακτωρ

ως γαρ υπαγεις μετα του αντιδικου σου επ αρχοντα εν τη οδω δος εργασιαν απηλλαχθαι απ αυτου μηποτε κατασυρη σε προς τον κριτην και ο κριτης σε παραδω τω πρακτορι και ο πρακτωρ σε βαλλη εις φυλακην

Çünkü davacınla birlikte yöneticiye giderken, yolda ondan kurtulmak için çaba göster; yoksa seni yargıca sürükler ve yargıç seni memura teslim eder ve memur seni zindana atar.

ως γαρ υπαγεις μετα του αντιδικου σου επ αρχοντα εν τη οδω δος εργασιαν απηλλαχθαι απ αυτου μηποτε κατασυρη σε προς τον κριτην και ο κριτης σε παραδω τω πρακτορι και ο πρακτωρ σε βαλλη εις φυλακην

Çünkü davacınla birlikte yöneticiye giderken, yolda ondan kurtulmak için çaba göster; yoksa seni yargıca sürükler ve yargıç seni memura teslim eder ve memur seni zindana atar.