Kök Analizi

Ana Sayfa

Kök Analizi

πενθερα

penthera — Kök Analizi

πενθερα

6

Kullanım

1

Lemma

2

Türev

3

Anlam

1 lemma, 2 türev form

Kelime

Okunuş

Anlam

Tür

Adet

πενθερα

Lemma

penthera

kayınvalide, kayınvalide

İsim
3

Örnek Ayetler (3)

Markos 1:30

·

İncil

η δε πενθερα σιμωνος κατεκειτο πυρεσσουσα και ευθεως λεγουσιν αυτω περι αυτης

Ve Simun'un kayınvalidesi ateşler içinde yatıyordu ve hemen onun hakkında ona söylediler.

Luka 4:38

·

İncil

αναστας δε εκ της συναγωγης εισηλθεν εις την οικιαν σιμωνος η πενθερα δε του σιμωνος ην συνεχομενη πυρετω μεγαλω και ηρωτησαν αυτον περι αυτης

Ve sinagogdan kalkarak Simun'un evine girdi. Simun'un kayınvalidesi ise büyük ateşe tutulmuştu ve onun hakkında ona rica ettiler.

Luka 12:53

·

İncil

διαμερισθησεται πατηρ εφ υιω και υιος επι πατρι μητηρ επι θυγατρι και θυγατηρ επι μητρι πενθερα επι την νυμφην αυτης και νυμφη επι την πενθεραν αυτης

Baba oğula karşı ve oğul babaya karşı, anne kıza karşı ve kız anneye karşı, kayınvalide kendi gelinine karşı ve gelin kendi kayınvalidesine karşı bölünecektir.

πενθεραν

pentheran

kayınvalideyi, kayınvalide

İsim
2

πενθερας

pentheras

kayınvalidenin, kayınvalide

İsim
1

πενθερα

Lemma

pentherakayınvalide

3

Örnek Ayetler (3)

Markos 1:30

·

İncil

η δε πενθερα σιμωνος κατεκειτο πυρεσσουσα και ευθεως λεγουσιν αυτω περι αυτης

Ve Simun'un kayınvalidesi ateşler içinde yatıyordu ve hemen onun hakkında ona söylediler.

Luka 4:38

·

İncil

αναστας δε εκ της συναγωγης εισηλθεν εις την οικιαν σιμωνος η πενθερα δε του σιμωνος ην συνεχομενη πυρετω μεγαλω και ηρωτησαν αυτον περι αυτης

Ve sinagogdan kalkarak Simun'un evine girdi. Simun'un kayınvalidesi ise büyük ateşe tutulmuştu ve onun hakkında ona rica ettiler.

Luka 12:53

·

İncil

διαμερισθησεται πατηρ εφ υιω και υιος επι πατρι μητηρ επι θυγατρι και θυγατηρ επι μητρι πενθερα επι την νυμφην αυτης και νυμφη επι την πενθεραν αυτης

Baba oğula karşı ve oğul babaya karşı, anne kıza karşı ve kız anneye karşı, kayınvalide kendi gelinine karşı ve gelin kendi kayınvalidesine karşı bölünecektir.

πενθεραν

pentherankayınvalideyi

2

πενθερας

pentheraskayınvalidenin

1