ματαιοτης

τη γαρ ματαιοτητι η κτισις υπεταγη ουχ εκουσα αλλα δια τον υποταξαντα επ ελπιδι

Çünkü yaratılış boşluğa boyun eğdirildi; isteyerek değil, ama umut üzerine boyun eğdiren aracılığıyla.

τουτο ουν λεγω και μαρτυρομαι εν κυριω μηκετι υμας περιπατειν καθως και τα λοιπα εθνη περιπατει εν ματαιοτητι του νοος αυτων

O halde bunu söylüyorum ve Efendi'de tanıklık ediyorum: Artık diğer ulusların kendi zihinlerinin boşluğunda yürüdüğü gibi yürümeyin.

υπερογκα γαρ ματαιοτητος φθεγγομενοι δελεαζουσιν εν επιθυμιαις σαρκος εν ασελγειαις τους οντως αποφυγοντας τους εν πλανη αναστρεφομενους

Çünkü boşluğun kibirli sözlerini konuşarak, sapıklık içinde yaşayanlardan gerçekten kaçanları bedenin arzuları içinde, sefahat içinde ayartırlar.