λυτρωσις

ευλογητος κυριος ο θεος του ισραηλ οτι επεσκεψατο και εποιησεν λυτρωσιν τω λαω αυτου

İsrail'in Tanrısı Efendi iyi sözle anılandır; çünkü kendi halkını ziyaret etti ve kurtuluş yaptı.

και αυτη αυτη τη ωρα επιστασα ανθωμολογειτο τω κυριω και ελαλει περι αυτου πασιν τοις προσδεχομενοις λυτρωσιν εν ιερουσαλημ

Ve o aynı saatte gelerek Efendi'ye şükrediyordu ve Yeruşalim'in kurtuluşunu bekleyen herkese onun hakkında konuşuyordu.

ουδε δι αιματος τραγων και μοσχων δια δε του ιδιου αιματος εισηλθεν εφαπαξ εις τα αγια αιωνιαν λυτρωσιν ευραμενος

Ve tekeler ve danaların kanıyla değil, ama kendi kanıyla kutsallara ilk ve son kez girdi; sonsuz kurtuluşu buldu.