αρεστος

και ο πεμψας με μετ εμου εστιν ουκ αφηκεν με μονον ο πατηρ οτι εγω τα αρεστα αυτω ποιω παντοτε

Ve beni gönderen benimle birliktedir; Baba beni yalnız bırakmadı, çünkü ben her zaman onu hoşnut eden şeyleri yapıyorum.'

και ο εαν αιτωμεν λαμβανομεν παρ αυτου οτι τας εντολας αυτου τηρουμεν και τα αρεστα ενωπιον αυτου ποιουμεν

Ve ne dilersek ondan alırız, çünkü onun buyruklarını tutuyoruz ve onun önünde hoş olan şeyleri yapıyoruz.

προσκαλεσαμενοι δε οι δωδεκα το πληθος των μαθητων ειπον ουκ αρεστον εστιν ημας καταλειψαντας τον λογον του θεου διακονειν τραπεζαις

Bunun üzerine On İkiler, öğrencilerin kalabalığını yanlarına çağırarak dediler: 'Tanrı'nın sözünü bırakıp masalara hizmet etmemiz uygun değildir.'

και ιδων οτι αρεστον εστιν τοις ιουδαιοις προσεθετο συλλαβειν και πετρον ησαν δε ημεραι των αζυμων

Ve bunun Yahudilere hoş olduğunu görünce, Petrus'u da yakalamayı ekledi; ve mayasızların günleriydi.